﻿WEBVTT

1
00:00:00.233 --> 00:00:03.233
Hola, me llamo Davo van Peursen.

2
00:00:03.533 --> 00:00:06.533
Soy el director gerente
de Donemus Publishing

3
00:00:06.666 --> 00:00:10.500
y de la Asociación Holandesa
de Editores Musicales

4
00:00:10.500 --> 00:00:14.000
y doy clases de emprendimiento
a los compositores

5
00:00:14.000 --> 00:00:16.800
en el Conservatorio de Amsterdam.

6
00:00:17.833 --> 00:00:18.866
Gracias a mis clases,

7
00:00:18.866 --> 00:00:21.866
sé que muchos jóvenes compositores
no se paran a pensar inicialmente

8
00:00:21.966 --> 00:00:24.633
en cómo ganar dinero

9
00:00:24.633 --> 00:00:27.633
como compositores,
no es algo que tengan en mente.

10
00:00:28.066 --> 00:00:30.600
Sin embargo, autores y compositores

11
00:00:30.600 --> 00:00:34.033
forman parte del complejo ecosistema
de la industria musical.

12
00:00:34.500 --> 00:00:37.500
Así que es esencial que
comprendan cómo funciona

13
00:00:37.566 --> 00:00:40.566
y cuál es su lugar en ese entramado.

14
00:00:41.100 --> 00:00:42.500
Creo que CLIP

15
00:00:42.500 --> 00:00:46.433
ofrece un panorama general excelente
de la industria musical y me parece que

16
00:00:46.433 --> 00:00:50.233
puede resultarle muy útil
a los jóvenes profesionales,

17
00:00:50.766 --> 00:00:55.366
e incluso a los más veteranos que deseen
actualizar o ampliar sus conocimientos.

18
00:00:57.066 --> 00:00:57.733
En la colección que figura más abajo

19
00:00:57.733 --> 00:01:01.433
he seleccionado algunos temas
para empezar.

20
00:01:01.900 --> 00:01:04.800
Son temas que asigno a mis alumnos,

21
00:01:04.800 --> 00:01:07.633
y creo que serán muy útiles para

22
00:01:07.633 --> 00:01:10.500
todos los autores y compositores.

23
00:01:10.500 --> 00:01:14.733
Aprenda algunas cosas que quizás
nunca pensó que sería necesario saber,

24
00:01:15.300 --> 00:01:18.600
y prepárese para desenvolverse con soltura
en el negocio de la música.

25
00:01:19.633 --> 00:01:24.333
Les deseo buena suerte y grandes éxitos
en el devenir de su carrera musical.
