Saltar al contenido principal

Conceptos básicos sobre la solución de controversias


3 min de lectura


¿Qué es una controversia?

Una controversia consiste en el desacuerdo entre dos o más partes acerca de una cuestión jurídica o comercial.

¿Qué es una controversia?

En la industria de la música, las controversias suelen ser desacuerdos sobre la titularidad o el uso de o o sobre los ingresos procedentes de ellas.

Puede surgir una controversia cuando dos partes no están de acuerdo acerca de las condiciones de su contrato comercial en vigor, o cuando una parte infringe los de otra con la que no tiene una relación contractual.

Más información sobre los derechos y sus titulares en Composición de canciones, Grabación y Derechos de los creadores de música.

¿Quién puede ser parte en una controversia?

Solo los titulares de o sus representantes pueden hacer valer derechos sobre las obras musicales, y grabaciones sonoras. Los titulares de derechos sobre las obras musicales suelen ser y . En cuanto a las grabaciones sonoras, pueden ser y .

Las editoras musicales, los sellos discográficos, los , los o los abogados pueden plantear controversias en nombre de los titulares de derechos a los que representan.

Pueden entablarse controversias contra cualquiera que infrinja el y los o realice otra conducta ilegal o contraria a un acuerdo comercial, ya sea un acuerdo, un contrato o una licencia.

¿Cuáles son algunas de las controversias más habituales?

Si bien las controversias surgen por muchos motivos, a continuación se presentan algunas situaciones habituales en la industria de la música.

  • Titularidad: quién es el titular de la obra musical o grabación sonora, quién contribuyó a crearla y quién tiene derechos sobre las obras musicales, las interpretaciones y ejecuciones y las grabaciones sonoras. Por ejemplo, dos compositores están en desacuerdo sobre quién compuso una obra musical, o un grupo se separa sin haberse puesto de acuerdo sobre quién es el titular de las grabaciones sonoras que crearon conjuntamente.

  • : quién recibe remuneración y qué participación le corresponde de los ingresos generados por la obra musical o la grabación sonora.

  • Infracción: alguien utiliza una obra musical o grabación sonora sin autorización o sin una adecuada. Por ejemplo, alguien utiliza una parte de una que usted creó y de la que es titular en otra canción sin su permiso, o si una de sus canciones se o se retransmite por streaming sin una licencia.

¿Cómo se solucionan las controversias?

Solucionar una controversia puede ser complejo y costoso, pero existen varias formas de evitar que surjan o de reducir al mínimo su complejidad.

La mejor manera de evitar una controversia es llegar a un acuerdo con los demás participantes en la creación de las obras musicales y grabaciones sonoras para definir las participaciones y determinar a quién pertenece cada una, así como las obras musicales y grabaciones sonoras en un OGC. Cuando surge una controversia, suele ser mejor tratar de resolverla sin entablar un proceso judicial prolongado y costoso.

Las controversias pueden solucionarse por medio de los siguientes mecanismos y procedimientos:

Imagen: Eric Ivar Persson, Parapix