Langsung ke konten utama.

Music Industry Glossary

Discover our comprehensive glossary of music industry terms.

A

A.S.
Amerika Serikat.
A&R
Artis & Repertoar: departemen profesional yang biasanya ditemukan di label rekaman dan penerbit musik, yang bertanggung jawab untuk menemukan dan membina bakat, mengontrak penulis lagu dan artis, serta mengawasi perkembangan kreatif mereka.
Adaptasi
Segala bentuk modifikasi atau perubahan karya musik atau rekaman suara untuk menciptakan karya musik atau rekaman suara baru
Administrasi
Proses pengelolaan hak terkait musik dan royalti atas nama pemegang hak.
Administrator Penerbitan
Penyedia layanan penerbitan musik yang tidak mendapatkan hak cipta yang sebenarnya dari penulis lagu.
Agen Musik
Individu atau perusahaan yang bekerja sama dengan artis untuk menjadwalkan konser, tur, dan pertunjukan langsung, serta menegosiasikan biaya dan kontrak untuk pemesanan tersebut.
Agregator
Distributor yang fokus mendistribusikan rekaman suara ke toko digital dan layanan streaming.
AI
Kecerdasan Buatan (Artificial Intelligence): kemampuan mesin untuk meniru atau mereproduksi keputusan manusia.
Album
Kompilasi rekaman suara yang dirilis sebagai satu item.
Aransemen
Pengubahan karya musik yang sudah ada sebelumnya yang dapat mencakup perubahan pada, misalnya, tempo, harmoni, instrumentasi, dan orkestrasi.
Arbitrase
Saat pihak-pihak yang berselisih sepakat menyerahkan masalahnya ke pihak ketiga yang netral untuk diputuskan.
Artis
Dalam konteks musik, pelaku pertunjukan solo atau berkelompok yang menampilkan karya musik secara langsung atau direkam.
Artis Independen
Pencipta yang tidak terikat perjanjian kontrak dengan label rekaman maupun penerbit musik.
Artis Rekaman
Biasanya, artis atau pelaku pertunjukan utama yang tampil dalam rekaman suara.
Artis Utama
Seseorang atau sekelompok pelaku pertunjukan yang dituliskan sebagai artis utama yang tampil di atas panggung atau pada rekaman suara.
Artis Utama
Sering disebut juga artis utama, artis rilis, atau artis unggulan, yaitu individu atau grup yang dicantumkan sebagai penampil utama di panggung atau dalam rekaman suara.
Artis yang Merilis Mandiri
Artis yang merilis musik mereka tanpa dukungan label rekaman.
Asli
Kontribusi kreatif pada karya musik yang cukup berbeda dari karya musik yang sudah ada sebelumnya.

B

Bagian
Sering disebut juga sebagai pembagian, yaitu porsi kepemilikan yang dimiliki pemegang hak atau porsi pendapatan yang menjadi haknya.
Bait
Bagian dari sebuah lagu, biasanya bagian yang lebih panjang, yang menampilkan lirik yang berubah-ubah daripada lirik yang diulang-ulang, seperti pada bagian reff.
Bas
Frekuensi suara yang rendah.
Berlisensi
Izin yang diberikan untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara, berdasarkan kondisi tertentu dan biasanya disertai dengan biaya tertentu.
Besar (Major)
Biasanya, organisasi besar yang beroperasi di banyak negara, dengan tenaga kerja yang jumlahnya bisa mencapai ribuan. Pada saat tulisan ini dibuat, antara lain, Universal Music Group, Sony Music dan Warner Music Group.
Biaya Konser
Sejumlah uang yang dibayarkan kepada pemegang hak dan pelaku pertunjukan atas penyelenggaraan pertunjukan langsung, biasanya di hadapan penonton yang membayar.
Biaya Lisensi
Sejumlah uang yang dibayarkan sebagai imbalan atas izin untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara, dalam kondisi tertentu dan biasanya dengan biaya tertentu.
Biaya Lisensi
Uang yang dibayarkan sebagai imbalan atas lisensi yang memberikan hak untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara.
Biaya Tetap
Struktur harga yang menetapkan satu biaya tetap.
BIEM
The “Bureau international des sociétés gérant les droits d’enregistrement et de reproduction mécanique”. Organisasi internasional yang mewakili pemegang hak-hak mekanikal.
Blogger
Seseorang yang menulis konten online seperti jurnal (blog) yang didedikasikan untuk subjek tertentu, misalnya musik.
Blogger Musik
Seseorang yang menulis konten online, seperti jurnal (blog), yang didedikasikan untuk musik.

C

Cek Suara
Pengujian alat musik dan peralatan rekaman untuk memastikan semuanya bekerja dengan benar untuk menghasilkan suara berkualitas baik.
Ciptaan
Dalam konteks musik, suatu komposisi dengan atau tanpa lirik.
Ciptaan atas dasar Pesanan (Work For Hire)
Ketentuan yang secara otomatis memberikan kepemilikan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara yang dibuat di bawah kontrak kerja kepada pemberi kerja, bukan kepada pencipta.
CISAC
International Confederation of Societies of Authors and Composers.
Common Law
Prinsip Hukum yang bersumber pada putusan pengadilan, dan bukan pada undang-undang, sebagaimana berlaku di negara-negara yang menganut tradisi hukum Inggris.

D

Daftar Putar
Kompilasi lagu atau video khusus yang dikurasi oleh individu atau platform streaming musik.
Daftar Putar
Proses menambahkan lagu atau video ke dalam kompilasi khusus yang dikurasi oleh individu atau platform streaming musik.
Daftar Putar
Ketika sebuah lagu atau video ditambahkan ke kompilasi khusus yang dikurasi oleh individu atau platform streaming musik.
Dana Kebudayaan
Dana yang digunakan untuk mempromosikan budaya melalui penyediaan layanan sosial, budaya, dan pendidikan demi kepentingan serta kesejahteraan para pencipta.
Dapat dikembalikan (Recoupable)
Dapat diperoleh kembali, misalnya, uang yang diberikan kepada pencipta dapat dibayarkan kembali.
Data Streaming
Informasi yang disediakan oleh DSP mengenai jumlah total streaming dan lokasi pendengar.
DAW
Digital Audio Workstation: aplikasi perangkat lunak yang memungkinkan perekaman, pengeditan, pencampuran, dan mastering audio secara digital, yang digunakan oleh musisi.
Demografi Audiens
Istilah yang digunakan untuk menggambarkan profil audiens biasanya dalam hal lokasi, jenis kelamin, dan usia.
Dialihkan
Situasi di mana kepemilikan atau pengelolaan hak dialihkan ke pihak lain selain dari pemilik hak asli.
Dibebaskan
Ketika pemegang hak menyatakan untuk tidak menuntut hak-hak tertentu.
Didistribusikan
Untuk mendistribusikan rekaman suara ke DSP maupun pengecer fisik.
Difiksasi
Karya musik atau pertunjukan yang dituangkan atau direkam dalam bentuk nyata, seperti lembaran musik atau rekaman suara.
Digabungkan
Memadukan trek rekaman yang terpisah untuk menciptakan rekaman suara yang kohesif dan seimbang.
Dikreditkan
Untuk mendapatkan pengakuan publik atas kontribusi dalam pembuatan karya musik, pertunjukan langsung, atau rekaman suara, misalnya, mencantumkan nama pencipta lagu atau pemain.
Dipublikasikan
Menampilkan karya artistik, seperti karya musik, sehingga dapat dikonsumsi oleh publik, misalnya, karya musik yang direkam dan tersedia untuk dijual sebagai single.
Direproduksi
Telah dibuat salinan.
Distribusi
Proses pengiriman rekaman suara ke DSP dan peritel fisik.
Distribusi Radio
Mengirimkan rekaman suara ke stasiun radio.
Distributor
Perusahaan atau layanan yang mendistribusikan musik ke platform streaming digital dan juga toko ritel fisik.
Ditandatangani
Mengacu pada pencipta yang memiliki kontrak label rekaman atau penerbit musik.
Diterbitkan sendiri
Pencipta yang menerbitkan musik mereka sendiri tanpa dukungan penerbit musik.
DIY
Do It Yourself: kondisi saat seorang pencipta bekerja sendiri tanpa melibatkan label rekaman atau penerbit musik.
DJ
Disc Jockey: orang yang mengurasi dan memainkan rekaman suara untuk audiens. DJ bisa menggabungkan beberapa rekaman suara untuk menciptakan versi atau mix yang baru dan unik.
Dokumen label
Dokumen label adalah dokumen atau kumpulan informasi yang berkaitan dengan rekaman suara, misalnya, judul, nama pemain, dll.
Domain Publik
Ketika sebuah karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara tidak lagi dilindungi oleh undang-undang hak cipta.
DSP
Penyedia Layanan Digital: platform online yang menyediakan layanan streaming atau unduhan kepada konsumen.

E

EAN
European Article Number: Kode batang ritel yang digunakan untuk melacak penjualan produk.
Efek Tunda
Efek audio yang memutar ulang salinan suara untuk menciptakan gema atau kesan kedalaman.
Ekosistem Industri Musik
Jaringan pencipta, organisasi, dan perusahaan yang saling terhubung dengan peran berbeda yang bekerja untuk menciptakan, memproduksi, menampilkan, mendistribusikan, mempromosikan, mengelola, dan memonetisasi karya musik dan rekaman suara.
Ekosistem Musik
Jaringan pencipta, organisasi, dan perusahaan yang saling terhubung dengan peran berbeda yang bekerja untuk menciptakan, memproduksi, menampilkan, mendistribusikan, mempromosikan, mengelola, dan memonetisasi karya musik dan rekaman suara.
Ekspresi Budaya Tradisional
Ekspresi kreatif dari budaya tradisional yang merupakan bagian dari identitas dan warisan dari masyarakat adat atau komunitas lokal dan diwariskan secara turun-temurun.
Ekspresi Folklore
Suatu bentuk ekspresi, biasanya diturunkan dari generasi ke generasi, yang terdiri atas elemen-elemen khas yang mencerminkan warisan komunitas tradisional atau masyarakat adat. Misalnya, tari-tarian, seni, upacara, dan cerita.
Entitas Manajemen Hak
Organisasi yang berfokus pada aspek-aspek tertentu dari manajemen hak. Mereka dapat bekerja sama dengan pihak lain untuk mengelola portofolio hak yang lebih besar secara kolektif.
EQ
Singkatan dari equalization atau ekualisasi, yaitu teknik pemrosesan audio dalam produksi musik yang digunakan untuk menyesuaikan keseimbangan frekuensi suara atau mixing.

F

Fair Dealing
Doktrin hukum yang bersumber dari hukum hak cipta Inggris, yang memungkinkan penggunaan terbatas materi berhak cipta dalam kondisi tertentu tanpa memerlukan izin dari pemegang hak.
Fair Use
Doktrin hukum yang bersumber dari hukum hak cipta Amerika Serikat, yang memungkinkan penggunaan terbatas materi berhak cipta dalam kondisi tertentu tanpa memerlukan izin dari pemegang hak.
Fiksasi
Proses penciptaan atau perekaman karya musik atau pertunjukan dalam bentuk nyata, seperti lembaran musik atau rekaman suara.
File Rekaman Suara
Biasanya, file musik digital dalam format MP3, WAV, FLAC, atau jenis file serupa.
Fisik
Sesuatu yang nyata.
FLAC
Free Lossless Audio Codec: format audio digital yang menyediakan kompresi audio berkualitas tinggi dengan tetap menjaga kualitas atau kejernihan suara.
Folklor
Adat istiadat, kepercayaan, cerita, dan pepatah yang diwariskan secara turun-temurun.
Fonogram
Istilah dalam undang-undang hak cipta yang digunakan untuk menggambarkan rekaman suara yang dilindungi yang didefinisikan sebagai fiksasi suara secara eksklusif.
Format
Istilah yang digunakan untuk menyebut berbagai bentuk media audio yang tersedia untuk dibeli atau dikonsumsi, seperti CD, vinil, kaset, atau berkas audio digital.
Format Digital
Format yang menyimpan musik dalam berkas yang dapat dibaca komputer menggunakan kode biner, seperti WAV, MP3, dan FLAC.
Format Fisik
Barang berwujud seperti CD, piringan hitam, dan kaset.
Format Musik Digital
Format yang menyimpan musik dalam berkas yang dapat dibaca komputer menggunakan kode biner, seperti WAV, MP3, dan FLAC.
Formulir Pendaftaran Situs Web
Halaman web bagi pengguna untuk memasukkan informasi yang diperlukan untuk menerima berita spesifik yang terkait dengan pencipta dan musik mereka.

G

Ganti rugi
Untuk menerima pengembalian uang yang diberikan kepada pencipta.
Gugatan
Permintaan pemegang hak untuk mendapatkan hak, misalnya, royalti, ganti rugi, atau imbalan.

H

Hak
Kontrol yang dimiliki pencipta atau pemegang hak atas apa yang telah mereka ciptakan atau hasilkan dan atas identitas dan citra mereka.
Hak Adaptasi
Hak untuk mengubah karya musik atau rekaman suara yang sudah ada.
Hak atas Rekaman Asli
Hak atas kepemilikan, dan semua hak lainnya dalam rekaman suara.
Hak Atribusi
Hak moral untuk diakui sebagai pencipta atau pelaku pertunjukan
Hak Citra (Image Rights)
Hak untuk mengatur penggunaan representasi seseorang dalam bentuk gambar, seperti foto atau video.
Hak Distribusi
Hak untuk menawarkan salinan karya musik atau rekaman suara untuk dijual atau dikonsumsi, misalnya melalui penjualan vinil atau CD, pengunduhan, atau streaming
Hak Ekonomi
Hak untuk mengatur atau menerima pembayaran terkait eksploitasi komersial atas karya, pertunjukan, rekaman suara, dan siaran.
Hak Eksklusif
Hak untuk menetapkan syarat dan ketentuan di mana suatu karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara dapat atau tidak dapat dilisensikan untuk digunakan.
Hak Integritas
Hak moral untuk dapat mengatakan tidak pada perubahan apa pun yang tidak menghormati pencipta atau pelaku pertunjukan
Hak Kekayaan Intelektual
Hak, termasuk hak cipta dan hak terkait, atas hasil karya pikiran, seperti karya cipta, pertunjukan dan rekaman suara, invensi yang dipatenkan, desain, atau merek terdaftar.
Hak Mekanikal
Hak untuk mereproduksi dan mendistribusikan karya musik.
Hak Merek
Pemegang hak memiliki kontrol atas merek terdaftar yang mencegahnya digunakan oleh orang lain tanpa izin.
Hak Moral
Hak yang melindungi identitas, integritas, dan reputasi pencipta dan karya mereka.
Hak Penyiaran
Hak untuk memperdengarkan karya musik atau rekaman suara kepada publik melalui transmisi sinyal, misalnya di radio atau televisi
Hak Personal
Hak bagi seseorang untuk mengontrol penggunaan identitas mereka, seperti nama, gambar, kemiripan, atau pengenal tegas lainnya.
Hak Pertunjukan
Hak untuk memainkan karya musik di depan umum, secara langsung atau dengan rekaman suara
Hak Pertunjukan Drama (Grand Rights)
Hak untuk memberikan persetujuan atau menolak penggunaan karya musik dalam pertunjukan drama, seperti opera, balet, atau musikal.
Hak Publisitas
Hak-hak seseorang dalam hal bagaimana mereka diwakili.
Hak Reproduksi
Hak untuk membuat salinan karya musik atau rekaman suara
Hak Sinkronisasi
Hak untuk menggunakan karya musik dengan media visual, misalnya, film, program TV, video game, atau situs web.
Hak untuk Menyediakan kepada Publik
Hak untuk mengumumkan kepada publik suatu karya musik atau rekaman suara sedemikian rupa sehingga anggota masyarakat dapat mengakses karya atau rekaman suara tersebut dari tempat dan waktu yang mereka pilih sendiri, seperti streaming atau pengunduhan.
Hak-hak Pelaku Pertunjukan
Hak moral dan ekonomi yang dimiliki oleh para artis atas pertunjukan mereka.
Hak-hak Pencipta
Kontrol yang dimiliki pencipta atas apa yang mereka ciptakan atau hasilkan dalam sebuah karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara, serta identitas dan citra mereka.
Hak-hak Remunerasi
Berdasarkan undang-undang hak cipta, hak untuk mendapatkan pembayaran atas penggunaan karya musik, rekaman suara, atau pertunjukan berdasarkan lisensi hukum.
Homonim
Dua kata atau lebih yang memiliki ejaan atau pengucapan yang sama namun memiliki arti dan asal kata yang berbeda.
Hukum Perdata
Prinsip hukum yang bersumber pada undang-undang serta tradisi hukum Romawi, bukan dari putusan pengadilan.
HUMAS
Hubungan Masyarakat: strategi atau aktivitas komunikasi yang bertujuan untuk menciptakan kesadaran publik, misalnya, terhadap merek, orang, atau entitas.

I

IFPI
Federasi Internasional Industri Fonografi: organisasi yang mewakili kepentingan industri rekaman di seluruh dunia.
Ilustrasi Sampul
Karya seni yang digunakan untuk sebuah rilis musik komersial.
IME
Entitas manajemen independen (Independent Management Entities): organisasi swasta, umumnya bersifat nirlaba, dikendalikan oleh pemegang saham, dan biasanya berfokus pada pengelolaan aspek tertentu dari hak-hak terkait.
Impresi
Frekuensi penayangan iklan digital kepada pengguna.
Improvisator
Jenis pencipta yang menuliskann lirik atau menggubah musik pada saat yang sama ketika membawakannya.
Independen
Tidak berafiliasi dengan entitas atau perusahaan lain.
Independent Management Entities (Entitas manajemen independen)
IME: organisasi swasta, umumnya bersifat nirlaba, dikendalikan oleh pemegang saham, dan biasanya berfokus pada pengelolaan aspek tertentu dari hak-hak terkait.
Informasi Manajemen Hak
Informasi yang berkaitan dengan hak, misalnya, nama pemegang hak cipta atau bagian kepemilikan mereka dalam karya musik atau rekaman suara.
Instrumental
Karya musik yang hanya melibatkan penggunaan alat musik.
Instrumentasi
Pemilihan dan kombinasi instrumen musik.
IPD
Basis Data Pelaku Pertunjukan Internasional: basis data yang menyimpan informasi dan kode identitas unik dari para pelaku pertunjukan dalam rekaman suara dan karya audio-visual.
IPI
Interested Party Information: kode identitas internasional unik untuk penulis lagu dan penerbit musik.
IPN
International Performer Number: kode identitas internasional yang unik untuk pelaku pertunjukan.
ISNI
International Standard Name Identifier: kode identitas unik untuk orang, organisasi, dan perusahaan yang terlibat dalam kegiatan kreatif.
ISRC
International Standard Recording Code (Kode Rekaman Standar Internasional): kode identitas unik untuk rekaman suara.
ISWC
International Standard Musical Work Code (Kode Karya Musik Standar Internasional): kode identitas unik untuk karya musik.
Izin
Izin resmi untuk menggunakan karya musik atau rekaman suara, baik secara keseluruhan maupun sebagian.

J

Jaminan Sosial
Kesehatan, pengangguran, pensiun, serta asuransi dan tunjangan terkait.
Jangka Waktu Perlindungan
Durasi perlindungan hak cipta atau hak terkait.
Jarak
Keheningan atau ruang di antara suara
Jual Putus
Transaksi yang mengalihkan kepemilikan sepenuhnya atas hak-hak dalam karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara.

K

Kait
Bagian lagu yang pendek, menarik, dan sering diulang-ulang.
Kampanye Media Sosial
Kampanye iklan yang ditargetkan di seluruh platform media sosial untuk mendorong tindakan tertentu, seperti mendaftar ke milis.
Kantor Kekayaan Intelektual
Lembaga pemerintah yang bertanggung jawab untuk mengatur dan mengelola kekayaan intelektual.
Kantor Merek
Lembaga yang mengatur pendaftaran merek.
Karya Artistik
Ekspresi yang ditampilkan dalam media apa pun, misalnya tetapi tidak terbatas pada foto, gambar, lukisan, patung, dan musik.
Karya Musik
Komposisi musik orisinal dengan atau tanpa lirik.
Karya Turunan
Sebuah karya baru yang didasarkan pada karya yang sudah ada sebelumnya.
Katalog
Kumpulan karya musik atau rekaman suara.
Kekayaan Intelektual
Hasil olah pikiran, seperti karya cipta, pertunjukan, rekaman suara, invensi yang dipatenkan, desain atau merek terdaftar.
Kendaraan Tujuan Khusus (Special Purpose Vehicles)
SPV: entitas yang biasanya dibentuk dalam kemitraan antara LMK dan penerbit musik, yang didirikan untuk melisensikan dan mengelola karya musik penerbit dalam situasi tertentu.
Kesepakatan Penerbitan
Kontrak antara penulis lagu dan penerbit musik untuk hak penerbitan. Biasanya, perjanjian ini menjelaskan detail perjanjian mereka, persentase royalti yang akan diterima masing-masing pihak, negara mana saja yang akan diwakili oleh penerbit, dan jangka waktu kontrak.
Kesepakatan Penerbitan Bersama
Perjanjian yang mengatur pembagian hak penerbitan dan royalti antara penulis lagu dan penerbit musik.
Keterlibatan/Tanggapan/Interaksi
Respon aktif dari audiens terhadap kampanye, acara, atau strategi pemasaran.
Ketukan
ringan musik yang menjadi dasar, biasanya berupa aksen utama atau pola ritme.
Kode Peranan
Kode identitas yang terkait dengan peran pencipta atau jenis kontribusi yang diberikan, misalnya, pada pembuatan karya musik.
Kolaborasi Penulisan
Ketika satu atau beberapa pencipta menulis karya musik bersama-sama.
Komersial
Bertujuan untuk menghasilkan uang.
Komposer
Seorang komposer menciptakan melodi, progresi akor, dan elemen lain dari sebuah karya musik selain lirik.
Komposisi
Kumpulan nada, melodi, akor, ritme, aransemen, instrumentasi, dan banyak lagi, tidak termasuk lirik.
Kompresi
Teknik pemrosesan audio yang digunakan dalam perekaman dan produksi untuk mengontrol rentang dinamis, yang merupakan perbedaan antara bagian paling keras dan paling pelan dari suatu suara atau campuran.
Kontrak
Istilah umum dalam industri musik yang mengacu pada perjanjian atau kontrak antara pencipta dengan label rekaman atau perusahaan penerbitan.
Kontrak 360
Biasanya, perjanjian jangka panjang dengan label rekaman yang dapat disertai dengan pemberian uang muka untuk menutupi biaya rekaman, tur, dll., sebagai imbalan atas bagian kepemilikan dan pembagian royalti yang telah disepakati.
Kontrak Distribusi
Perjanjian di mana label rekaman membantu mendistribusikan musik dari artis independen atau yang rilis sendiri, dengan sistem bagi hasil royalti dari distribusi atau streaming.
Kontrak Label Rekaman
Juga disebut sebagai kontrak rekaman atau kontrak rekaman, perjanjian antara artis dan label rekaman yang sering kali disertai dengan uang muka dan dana untuk menutupi biaya rekaman, pemasaran, promosi, dan distribusi. Sebagai imbalan atas layanan tersebut, label rekaman biasanya mengambil kepemilikan rekaman suara dan menyetujui pembayaran persentase royalti tertentu kepada artis.
Kontrak Rekaman
Juga disebut sebagai perjanjian rekaman, perjanjian yang dapat ditegakkan secara hukum di mana seorang artis memberikan hak kepada label rekaman untuk membuat rekaman penampilan mereka dan mengkomersialkan rekaman tersebut, biasanya dengan imbalan layanan rekaman, pembiayaan, promosi, dan pembayaran royalti.
Kontrak Rekaman
Juga disebut sebagai kontrak rekaman atau kontrak rekaman; perjanjian yang dapat ditegakkan secara hukum di mana seorang artis memberikan hak kepada label rekaman untuk membuat rekaman penampilan mereka, dan untuk mengkomersialkan rekaman tersebut, biasanya dengan imbalan layanan rekaman, pembiayaan, promosi, dan pembayaran royalti.
Konversi
Ketika pengguna melihat iklan digital dan kemudian melakukan suatu tindakan, misalnya mengklik tautan dan membeli tiket konser.
Kredit Penulisan Lagu
Pengakuan terhadap seseorang atas kontribusi orisinal mereka dalam penciptaan karya musik.

L

Label Rekaman
Perusahaan yang berinvestasi, memproduksi, mendistribusikan, mempromosikan, dan memonetisasi rekaman suara atas nama artis.
Label Rekaman Besar
Biasanya, organisasi besar yang beroperasi di banyak negara, dengan tenaga kerja yang jumlahnya bisa mencapai ribuan. Pada saat artikel ini ditulis, mereka termasuk Universal Music Group, Sony Music, dan Warner Music Group.
Label Rekaman Independen
Label rekaman yang beroperasi tanpa dukungan finansial dari label besar lainnya. Ukurannya bisa beragam dan sering kali bekerja sama dengan perusahaan distribusi dan penerbitan yang lebih kecil.
Lagu
Istilah "lagu" tidak memiliki definisi hukum. Kata ini sering digunakan untuk mengartikan "karya musik - komposisi dan lirik (jika ada) yang dibuat oleh penulis lagu dan komposer. Namun, kata ini juga dapat merujuk pada "rekaman suara" (rekaman khusus dari karya musik), atau "pertunjukan" (pertunjukan langsung dari karya musik).
Laporan Penggunaan
Laporan yang merinci jenis dan jumlah penggunaan karya musik atau rekaman suara, misalnya, jumlah streaming atau sandiwara radio.
Layanan Label
Berbagai layanan yang disediakan oleh label rekaman, seperti pemasaran, promosi, dan distribusi.
Layanan Streaming
Layanan yang menyediakan konten video atau musik melalui internet untuk ditonton atau didengarkan secara langsung.
Lembaga Manajemen Kolektif
Lembaga Manajemen Kolektif: Organisasi yang bertindak secara kolektif atas nama pemegang hak yang diwakilinya dan mengumpulkan serta membayar remunerasi kepada para pemegang hak.
Lembaga Pemerintah Lainnya
Organisasi pemerintah.
Lembaran Musik
Catatan musik, skor, bar, teks, anotasi, dan lirik yang ditulis atau dicetak yang mendokumentasikan karya musik. Juga dapat mencakup instruksi tentang bagaimana karya musik harus dilakukan.
Level
Mengacu pada volume sinyal audio selama proses perekaman suara.
Lirik
Kata-kata yang ditulis untuk dibawakan oleh penyanyi, rapper, dan vokalis lainnya.
Lisensi
Suatu bentuk izin yang diberikan untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara, dalam kondisi tertentu dan biasanya disertai biaya tertentu.
Lisensi Creative Commons
Lisensi yang memungkinkan pengguna untuk menggunakan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara secara gratis dalam kondisi tertentu. Lisensi yang memungkinkan pengguna memanfaatkan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara secara gratis dengan memenuhi ketentuan tertentu.
Lisensi Mekanikal
Lisensi untuk mereproduksi dan mendistribusikan karya musik dalam format fisik atau digital.
Lisensi Menurut Undang-Undang
Lisensi yang ditetapkan dalam undang-undang yang mengizinkan penggunaan tertentu dari karya musik atau rekaman suara tanpa izin tertulis dari pemegang hak, namun tetap mematuhi kondisi dan imbalan tertentu.
Lisensi Multi-Wilayah
Metode lisensi yang memberikan izin, melalui satu lisensi tunggal, untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara, di lebih dari satu negara.
Lisensi Sinkronisasi
Proses untuk mendapatkan izin untuk menggunakan karya musik dengan media visual dalam apa yang disebut karya audiovisual, seperti film, video, acara TV, iklan, video game, atau situs web.
Lisensi Sinkronisasi
Lisensi untuk menggunakan karya musik dengan media visual dalam apa yang disebut karya audiovisual, seperti film, video, acara TV, iklan, video game, atau situs web.
Lisensi Umum/Paketan (Blanket license)
Suatu bentuk lisensi yang mengizinkan penggunaan tak terbatas atas repertoar karya musik atau rekaman suara dalam kondisi tertentu
Lisensi Wajib
Lisensi yang memungkinkan penggunaan tertentu atas karya musik atau rekaman suara tanpa memerlukan izin tertulis dari pemegang hak, dengan ketentuan bahwa pengguna memenuhi persyaratan dan memberikan imbalan tertentu.
LMK
Lembaga Manajemen Kolektif: Organisasi yang bertindak secara kolektif atas nama pemegang hak yang diwakilinya dan mengumpulkan serta membayar remunerasi kepada para pemegang hak.
Lump-Sum
Sejumlah uang yang dibayarkan sebagai pembayaran satu kali.

M

Manajemen Hak
Kegiatan umum yang dilakukan untuk menangani, mengoordinasikan, atau mengelola hak.
Manajemen Penerbit Musik
Distributor musik yang mengelola hubungan antara penerbit musik dan pencipta.
Manajer
Seseorang yang mewakili kepentingan satu atau beberapa pencipta, termasuk artis, penulis lagu, produser musik, atau peran lainnya.
Manajer ISRC
Para pihak selain dari pemilik hak dapat mengajukan permohonan untuk diizinkan mengalihkan ISRC
Mashup
Sebuah karya musik yang biasanya dibuat dengan memadukan dua atau lebih rekaman suara.
Master
Rekaman suara asli.
Mastered
Istilah yang digunakan untuk menggambarkan rekaman suara setelah digabungkan dan siap didistribusikan.
Mastering
Istilah yang digunakan untuk menggambarkan proses akhir penyesuaian level, nada, kompresi, jarak, dll., untuk menyempurnakan keseluruhan suara rekaman suara sebelum dirilis.
Media Audiovisual
Suatu bentuk komunikasi yang menggabungkan gambar bergerak dan suara, seperti film, TV, dan video game.
Media Sosial
Pertukaran atau berbagi konten atau komunikasi yang dibuat oleh pengguna berbasis internet.
Mediasi
Metode penyelesaian sengketa tanpa paksaan yang dapat melibatkan semua pihak yang terlibat dalam sengketa.
Melisensikan
Proses pemberian izin untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara.
Melodi
Rangkaian nada musik tunggal yang tersusun secara terorganisir.
Melodi
Rangkaian nada musik tunggal yang tersusun secara terorganisir.
Memadukan (Mixes)
Penataan ulang atau kombinasi rekaman suara yang ada.
Membagi
Sering disebut juga sebagai pembagian, yaitu porsi kepemilikan yang dimiliki pemegang hak atau porsi pendapatan yang menjadi haknya.
Membawakan Kembali
AKA versi dibawakan ulang: suatu pertunjukan atau rekaman suara baru dari sebuah karya musik yang sebelumnya telah dibawakan, direkam, dan dirilis oleh pihak lain.
Membawakan Kembali
AKA versi dibawakan ulang: suatu pertunjukan atau rekaman suara baru dari sebuah karya musik yang sebelumnya telah dibawakan, direkam, dan dirilis oleh pihak lain.
Membuat komposisi
Menulis musik.
Mempertunjukkan
Dalam konteks musik, untuk memainkan karya musik secara langsung atau pada rekaman suara.
Menawarkan (Pitch)
Mengirim lagu agar bisa dipertimbangkan untuk dipakai, misalnya masuk ke daftar putar terkurasi, peluang lisensi, atau dijadikan rekaman.
Mendaftarkan
Menyerahkan informasi terkait karya musik dan rekaman suara kepada badan pendaftaran yang berwenang, misalnya informasi kepemilikan hak cipta yang disampaikan kepada Lembaga Manajemen Kolektif atau kantor hak cipta.
Mendaftarkan
Memberikan data terkait karya musik dan rekaman suara ke lembaga pendaftaran yang berwenang, seperti info kepemilikan hak cipta ke LMK atau kantor hak cipta.
Mendistribusikan
Untuk mendistribusikan rekaman suara ke DSP maupun pengecer fisik.
Mendistribusikan
Mendistribusikan rekaman suara ke DSP maupun pengecer fisik.
Mengalihkan
Memberikan hak kepada pihak ketiga untuk mengelola hak atas nama pemegang hak asli.
Mengirimkan Daftar Putar (Playlist Pitching)
Mengirimkan lagu agar bisa dipertimbangkan untuk dimasukkan ke dalam daftar putar terkurasi.
Mengumumkan
Ketika sebuah karya musik atau rekaman suara diumumkan kepada publik sedemikian rupa sehingga anggota masyarakat dapat mengaksesnya dari tempat dan waktu pilihan mereka sendiri, misalnya melalui streaming atau pengunduhan.
Merek
Tanda yang mampu membedakan barang atau jasa dari satu perusahaan dari perusahaan lain.
Mereproduksi
Untuk membuat salinan.
Metadata
Data yang menjelaskan data lain, misalnya, informasi yang menjelaskan pencipta, pemegang hak lainnya, karya musik, dan rekaman suara.
Mix Final
Istilah yang digunakan untuk menyebut rekaman suara pada tahap akhir pemrosesan dan penyesuaian audio, alias mixing, sebelum tahap mastering.
Mixing
Proses memadukan trek rekaman yang terpisah untuk menciptakan rekaman suara yang kohesif dan seimbang.
Monetisasi
Proses mengubah sesuatu menjadi bernilai komersial.
MP3
MPEG Audio Layer III (MP3) adalah format kompresi audio yang didesain untuk mengurangi ukuran file digital rekaman audio sekaligus mempertahankan tingkat kualitas suara yang dapat diterima.
MRAF
Music Rights Awareness Foundation: sebuah yayasan apolitis yang bekerja untuk meningkatkan pengetahuan tentang hak-hak musik di seluruh dunia.
MRO
Mechanical Rights Organization: organisasi yang mewakili penulis lagu dan penerbit musik dan mengumpulkan royalti hak mekanikal atas nama mereka.
Multi-trek
Rekaman terpisah (trek) yang mewakili satu jalur dalam rekaman pertunjukan, misalnya vokal, drum, gitar, keyboard, atau bass.
Multi-trek
Rekaman terpisah (trek) yang mewakili satu jalur dalam rekaman pertunjukan, misalnya vokal, drum, gitar, keyboard, atau bass.
Musisi
Seseorang yang memainkan alat musik.
Musisi Sesi
Seorang pencipta biasanya dipekerjakan oleh studio rekaman atau produser musik untuk memainkan instrumen atau memberikan vokal sebagai bagian dari rekaman suara atau pertunjukan langsung. Mereka biasanya dibayar dengan bayaran tetap untuk berkontribusi dalam sebuah penampilan pada rekaman suara.

N

Nada
Frekuensi suara yang dihasilkan oleh instrumen atau vokal
Nama panggung
Nama yang digunakan seseorang sebagai pengganti nama aslinya.
Nama samaran
Nama yang digunakan seseorang sebagai pengganti nama aslinya.
Neighboring Rights
Istilah lain untuk Hak Terkait adalah hak moral dan ekonomi yang dimiliki pencipta dan pemegang hak lainnya atas pertunjukan dan rekaman suara mereka.
Nomor IPI
Interested Party Information; kode identitas internasional unik untuk penulis lagu dan penerbit musik.
Nomor Perjanjian
Kode unik yang didapat penulis lagu saat mendaftarkan karya ke penerbit musik.
Notasi Musik
Sistem simbol dan tanda yang digunakan oleh musisi untuk menuliskan musik.

O

Organisasi Pemberi Lisensi
Organisasi yang memberikan lisensi penggunaan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara.
Organisasi Pemberian Lisensi Resmi
Organisasi yang dapat memberikan lisensi penggunaan karya musik dan rekaman suara.
Outlet Media
Publikasi atau saluran siaran yang menyediakan berita dan berita utama kepada publik.

P

Pangsa Pasar
Bagian dari pasar yang mencerminkan tingkat kontrol, pendapatan, pengaruh, dan sebagainya dari seseorang atau suatu organisasi.
Panning
Teknik pengaturan suara ke sisi kiri atau kanan dalam bidang stereo.
Pelafalan, Pembacaan
Melafalkan dari ingatan atau pembacaan formal di depan audiens.
Pelaku Pertunjukan
Dalam konteks musik, seorang pencipta yang memainkan karya musik secara langsung atau pada rekaman suara.
Pelaku Pertunjukan di Studio
Seorang pelaku pertunjukan yang biasanya disewa oleh studio rekaman atau produser untuk tampil dalam rekaman suara. Misalnya, penyanyi latar atau musisi sesi.
Pelanggaran
Penggunaan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara yang dilindungi tanpa memperoleh izin dari pemegang hak atau lisensi dari LMK, apabila izin atau lisensi tersebut dipersyaratkan oleh undang-undang hak cipta.
Pembagian Rekaman Suara
Setiap pemegang hak memiliki bagian atas hak dan pendapatan dari rekaman suara.
Pembagian Royalti
Pembagian royalti yang diperoleh dari penggunaan karya musik atau rekaman suara, biasanya direpresentasikan dalam bentuk persentase.
Pembajakan
Mereproduksi karya musik dan rekaman suara yang dilindungi hak cipta tanpa memperoleh izin.
Pemberi Lisensi
Orang atau entitas yang memberikan lisensi untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara.
Pemberitahuan Penghapusan
Proses penghapusan karya musik berhak cipta dan rekaman suara dari internet yang digunakan tanpa izin.
Pembuat beat (Beatmaker)
Jenis kreator yang membuat musik pengiring sebagai dasar, biasanya berupa aksen utama atau pola ritme.
Pemegang Hak
Seseorang atau perusahaan yang memiliki Hak Kekayaan Intelektual dalam karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara.
Pemegang Lisensi
Orang atau entitas yang memperoleh lisensi untuk menggunakan materi berhak cipta, seperti karya musik atau rekaman suara.
Pemegang Lisensi Eksklusif
Seseorang atau entitas selain pemegang hak yang diberikan wewenang eksklusif untuk mengeksploitasi karya musik atau rekaman suara untuk penggunaan tertentu.
Pemilik Hak
Seseorang atau perusahaan yang memiliki Hak Kekayaan Intelektual atas karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara sesuai undang-undang hak cipta
Pemilik Hak Asli
Pencipta atau produser yang, menurut hukum, berhak atas hak cipta atau hak terkait pada saat penciptaan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara.
Pemilik Rekaman Suara
Berdasarkan undang-undang hak cipta, orang atau perusahaan yang bertanggung jawab atas pembuatan rekaman suara.
Penampilan di depan umum
Menampilkan sesuatu, biasanya karya atau tindakan artistik, yang dapat diakses atau diamati oleh publik
Pencantuman
Pengakuan publik atas kontribusi seseorang dalam penciptaan karya musik, pertunjukan langsung, atau rekaman suara, misalnya berupa pencantuman nama penulis lagu atau pelaku pertunjukan.
Pencipta
Seseorang yang berkontribusi dalam bentuk sebuah karya orisinal yang dilindungi oleh undang-undang hak cipta.
Pencipta
Siapa pun yang berkontribusi dalam menciptakan atau menampilkan karya musik, pertunjukan langsung, atau rekaman suara.
Pendaftaran
Proses mengirimkan data terkait karya musik dan rekaman suara ke lembaga pendaftaran yang berwenang, seperti informasi kepemilikan hak cipta ke LMK atau kantor hak cipta.
Penentuan Ahli
Suatu bentuk penyelesaian sengketa di mana para pihak mengajukan perselisihan terkait masalah teknis tertentu kepada pihak ketiga yang netral, yang disebut ahli, untuk membuat keputusan.
Penerbit
Perusahaan yang mewakili para penulis lagu, mendukung pengembangan karier mereka, memonetisasi karya musik, dan melindungi hak cipta.
Penerbit Musik
Perusahaan yang mewakili para penulis lagu, mendukung pengembangan karier mereka, memonetisasi karya musik, dan melindungi hak cipta.
Penerbitan Mandiri
Menerbitkan musik tanpa dukungan penerbit musik, misalnya, penulis lagu yang menerbitkan lagu mereka sendiri.
Penerjemah
Jenis pencipta yang menerjemahkan lirik karya musik dari satu bahasa ke bahasa lain.
Pengadaptasi
Jenis pencipta yang memodifikasi komposisi karya musik yang sudah ada untuk menciptakan karya turunan yang baru.
Pengalihan
Pemberian hak kepada pihak ketiga, untuk mengelola hak atas nama pemegang hak asli.
Pengalihan Hak
Proses yang mengizinkan pihak ketiga untuk mengelola hak atas nama pemegang hak asli.
Pengalihan Hak
Mengalihkan hak kepada pihak ketiga yang menjadi pemegang hak.
Pengambilan sampel
Proses menggunakan bagian dari rekaman suara yang sudah ada dalam rekaman baru.
Pengaransemen
Jenis pencipta yang mengubah karya musik yang sudah ada sebelumnya, misalnya dengan mengubah, tempo, harmoni, instrumentasi, dan orkestrasi.
Pengaturan yang Dapat Dipulihkan
Barang atau jasa yang disediakan berdasarkan perjanjian bahwa biayanya akan diganti, yaitu dibayar kembali
Pengelola
Mengelola hak dan royalti terkait musik atas nama pemegang hak.
Pengguna
Orang dan organisasi yang terlibat dalam penggunaan karya musik dan rekaman suara secara komersial atau untuk umum, misalnya, DSP, stasiun radio dan TV, dan bisnis ritel.
Penggunaan
Dalam konteks musik, ini digunakan untuk menggambarkan penggunaan karya musik atau rekaman suara, misalnya, jenis dan jumlah stream atau sandiwara radio.
Pengidentifikasi
Kode alfanumerik unik yang digunakan untuk mengidentifikasi pencipta, pemegang hak, karya musik, dan rekaman suara.
Pengidentifikasi Industri
Kode alfanumerik unik yang digunakan untuk mengidentifikasi pencipta, pemegang hak, karya musik, dan rekaman suara.
Pengumuman ke Publik
Ketika sebuah karya musik atau rekaman suara diumumkan kepada publik sedemikian rupa sehingga anggota masyarakat dapat mengaksesnya dari tempat dan waktu pilihan mereka sendiri, misalnya melalui streaming atau pengunduhan.
Pengumuman kepada Publik
Ketika suatu karya musik atau rekaman suara dipertunjukkan secara langsung, disediakan secara online, atau ditransmisikan melalui cara apa pun selain melalui distribusi salinan fisik—misalnya dalam konser, klub, radio atau televisi, maupun melalui siaran web atau layanan streaming.
Penulis Bayangan
Menulis untuk dan atas nama orang lain
Penulis lagu
Seseorang yang memberikan kontribusi orisinal pada penciptaan komposisi musik atau lirik.
Penulis lirik
Jenis pencipta yang menulis kata-kata dari sebuah karya musik.
Penulisan lagu
Tindakan menciptakan musik atau lirik, atau keduanya.
Penyalinan Pribadi
Menyalin karya musik dan rekaman suara untuk keperluan pribadi.
Penyelenggara Konser
Orang atau entitas yang menyelenggarakan konser maupun acara pertunjukan langsung lainnya.
Penyelenggara Tempat Pertunjukan Langsung
Orang atau entitas yang menyelenggarakan konser dan acara pertunjukan langsung lainnya.
Penyelesaian Sengketa Alternatif
Proses yang sifatnya tanpa paksaan di mana pihak-pihak yang bersengketa menyelesaikannya tanpa harus ke pengadilan.
Penyewaan
Dalam konteks musik, mengizinkan seseorang untuk menggunakan pembawa fisik rekaman suara untuk jangka waktu tertentu dengan kewajiban untuk mengembalikannya kepada pemiliknya.
Perekaman Suara
Biasanya, rekaman pertunjukan karya musik dilindungi sebagai fonogram menurut undang-undang hak cipta.
Perilisan Mandiri
Merilis musik tanpa dukungan label rekaman
Perilisan secara Independen
Tanpa terikat perjanjian kontrak dengan label rekaman maupun penerbit musik.
Perjanjian Penerbitan
Kontrak antara penulis lagu dan penerbit musik untuk hak penerbitan. Biasanya, perjanjian ini menjelaskan detail perjanjian mereka, persentase royalti yang akan diterima masing-masing pihak, negara mana saja yang akan diwakili oleh penerbit, dan jangka waktu kontrak.
Perjanjian Representasi
Perjanjian antara organisasi seperti Lembaga Manajemen Kolektif (LMK) yang memungkinkan mereka untuk mewakili pemegang hak lain yang diwakili oleh LMK lainnya di negara lain.
Perjanjian Sukarela
Ketika para pihak yang terlibat dalam perselisihan menyepakati solusi tanpa harus pergi ke pengadilan.
Persona
Citra publik terhadap kepribadian seseorang.
Persona di Masyarakat
Citra publik tentang kepribadian seseorang.
Pertunjukan
Dalam konteks musik, ketika sebuah karya musik dimainkan secara langsung atau pada rekaman suara.
Pertunjukan Dramatis
Pertunjukan panggung, tarian, atau produksi teater musikal.
Pertunjukan Studio
Pertunjukan musik di studio rekaman.
Pertunjukan Umum
Saat suatu karya musik atau rekaman suara dimainkan secara langsung atau diumumkan kepada publik, seperti di klub atau restoran, di radio, televisi, atau platform streaming.
Perusahaan Produksi
Perusahaan yang bertanggung jawab atas pengembangan dan pembuatan konten visual seperti TV, film, video musik, dan video game.
Perusahaan rekaman
Perusahaan yang memiliki beberapa label rekaman.
Platform Media Sosial
Platform layanan digital untuk pembuatan, pertukaran, atau berbagi konten atau komunikasi yang dibuat oleh pengguna.
Platform UGC
User Generated Content (UGC); jenis DSP yang memungkinkan pengguna untuk mengunggah dan membagikan konten mereka sendiri, serta menemukan konten baru dari pengguna lain.
Poin
Istilah yang digunakan untuk menggambarkan bagian royalti, biasanya diambil dari bagian royalti artis. Biasanya, satu poin sama dengan 1 persen dari pendapatan (royalti).
Pra-Pemesanan
Opsi untuk memesan produk, seperti album atau single, sebelum dirilis.
Praktik Terbaik
Pedoman atau contoh bagaimana praktik, undang-undang, peraturan, atau kode etik dapat digunakan untuk mencapai hasil terbaik.
PRO
Organisasi Hak Pertunjukan (Performing Rights Organizatio): jenis Lembaga Manajemen Kolektif yang mengelola hak dan mengumpulkan royalti atas nama penulis lagu dan penerbit musik saat karya musiknya dipertunjukkan atau disiarkan di depan umum.
Produk
Barang berwujud seperti CD, piringan hitam, dan kaset.
Produk Fisik
Barang berwujud seperti CD, piringan hitam, dan kaset.
Produser
Kadang disebut produser studio atau produser rekaman, seseorang yang biasanya membantu artis rekaman merekam karya musik. Mereka biasanya bertanggung jawab atas keseluruhan proses perekaman.
Produser Fonogram
Istilah dalam undang-undang hak cipta untuk menggambarkan pemilik rekaman suara.
Produser Musik
Seringkali disebut sebagai produser studio atau produser rekaman, seseorang yang biasanya membantu artis rekaman merekam karya musik. Mereka biasanya bertanggung jawab atas keseluruhan proses perekaman.
Produser Rekaman
Orang atau perusahaan yang bertanggung jawab untuk membuat rekaman suara.
Program Pengembangan
Suatu program di mana distributor musik memberikan dukungan pemasaran atau investasi finansial kepada pencipta, dengan imbalan bagian royalti.
Promosi Daftar Putar
Metode untuk mendorong orang mendengarkan lagu dengan memasukkan lagu tersebut ke dalam daftar putar populer.
Promotor
Orang atau perusahaan yang menyelenggarakan dan mempromosikan pertunjukan musik langsung, seperti konser, festival musik, dan pertunjukan langsung lainnya.
Promotor Radio (Radio Plugger)
Seseorang yang berspesialisasi dalam memasukkan musik klien mereka ke dalam daftar putar radio.
Publik
Berhubungan dengan atau dalam pelayanan kepada orang-orang secara umum, yaitu publik.

R

Radio Komersial
Stasiun radio yang bergantung pada pendapatan dari pengiklan.
Radio Pemerintah
Istilah umum untuk stasiun radio yang menerima dana dari pemerintah dan publik.
Radio Siaran Terestrial
Siaran radio melalui transmisi berbasis darat, misalnya, AM/FM.
Rasio Klik Tayang (Click Through Rates)
CTR: menunjukkan seberapa sering pengguna mengklik iklan digital yang mereka lihat.
Rekaman
Biasanya, rekaman pertunjukan karya musik. Dalam undang-undang hak cipta disebut dan dilindungi sebagai fonogram, yang didefinisikan sebagai fiksasi suara secara eksklusif.
Rekaman Master
Rekaman suara asli.
Rekan penulis
Beberapa pencipta yang menulis karya musik secara bersama-sama.
Remix
Memodifikasi, menambah, atau mengatur ulang elemen musik atau vokal yang ada pada rekaman suara untuk membuat rekaman suara baru.
Remixer
Jenis pencipta yang memodifikasi, menambah, atau mengatur ulang elemen musik atau vokal yang ada pada rekaman suara untuk membuat rekaman suara baru.
Remixes
Rekaman suara baru berdasarkan rekaman suara yang sudah ada sebelumnya yang telah dimodifikasi, ditambahkan, atau diatur ulang
Remunerasi
Pembayaran untuk penggunaan karya musik, rekaman suara, atau pertunjukan sesuai lisensi hukum
Reproduksi
Tindakan atau proses menyalin, misalnya, membuat salinan karya musik atau rekaman suara
Reverb
Kependekan dari gema, efek audio yang digunakan untuk menambah kedalaman dan dimensi pada rekaman suara.
Rilis Komersial
Distribusi resmi rekaman suara yang ditawarkan untuk konsumsi dan penjualan publik.
RME
Entitas Manajemen Hak (Rights Management Entities): organisasi yang berfokus pada aspek-aspek tertentu dari manajemen hak. Mereka dapat bekerja sama dengan pihak lain untuk mengelola portofolio hak yang lebih besar secara kolektif.
Royalti
Uang yang dibayarkan untuk hak menggunakan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara, biasanya, tetapi tidak selalu, dalam bentuk pembayaran berulang.
Royalti
Uang yang dibayarkan untuk hak menggunakan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara, biasanya, tetapi tidak selalu, dalam bentuk pembayaran berulang.
Royalti atas Hak Pertunjukan Drama
Uang yang dibayarkan sebagai imbalan atas hak menampilkan karya musik dalam konteks karya dramatis, seperti pertunjukan panggung, tarian, atau produksi teater musikal.
Royalti Mekanikal
Uang yang dibayarkan kepada pemilik hak cipta karya musik setiap kali karya musik mereka direproduksi, biasanya dalam bentuk rekaman suara, dalam format digital atau fisik.
Royalti Pertunjukan
Uang yang dibayarkan kepada pemegang hak atas karya musik atau rekaman suara setiap kali karya tersebut ditampilkan di depan umum. Bisa berupa pertunjukan langsung atau siaran rekaman suara.
Royalti Sinkronisasi
Penghasilan yang diperoleh dari penggunaan karya musik atau rekaman suara dalam media audiovisual, seperti film, acara TV, iklan, dan video game.
Royalti Streaming
Pendapatan yang dihasilkan dari konsumsi rekaman suara pada layanan streaming DSP.

S

Sampel
Bagian dari rekaman suara yang sudah ada yang digunakan dalam rekaman baru.
Sarana Kontrol Teknologi
Perangkat teknologi yang membatasi penggunaan karya musik, pertunjukan, atau rekaman suara yang tidak diizinkan oleh pemegang hak atau diizinkan oleh hukum.
Sarilagu (Chorus)
Bagian dari sebuah lagu yang diulang-ulang setelah setiap bait. Sering kali, bagian yang berulang-ulang inilah yang menyoroti tema utama sebuah lagu.
SCAPR
Societies' Council for the Collective Management of Performers' Rights: asosiasi internasional untuk pengembangan kerja sama praktis antara organisasi manajemen kolektif artis.
Secara independen
Tidak terafiliasi, bekerja sendiri.
Secara umum
Dalam konteks musik, ketika sebuah lagu diputar kepada audiens atau konsumen.
Seniman Independen yang Merilis secara Mandiri
Pencipta yang tidak terikat perjanjian kontrak dengan label rekaman maupun penerbit musik.
Setlist
Daftar karya musik yang ditampilkan di depan umum oleh seorang artis di sebuah acara seperti konser.
Siaran
Ketika rekaman suara diputar ke publik melalui transmisi sinyal, misalnya di radio atau televisi
Single
Sebuah jenis rilisan musik, biasanya terdiri dari satu lagu.
Sinkronisasi
Mereproduksi karya musik untuk, dan terkadang menggunakan, rekaman suara yang sudah ada sebelumnya dalam media audiovisual.
Sinkronisasi
Atau Sync, reproduksi karya musik untuk, dan terkadang penggunaan, rekaman suara yang sudah ada sebelumnya dalam media audiovisual.
Sistem Lisensi Menurut Undang-Undang
Kerangka hukum atau undang-undang yang mengizinkan penggunaan tertentu dari karya musik atau rekaman suara tanpa izin tertulis dari pemegang hak, namun tetap mematuhi kondisi dan imbalan tertentu.
Songwriter splits (Pembagian Penulis Lagu)
Setiap pemegang hak memiliki bagian atas hak dan pendapatan dari sebuah karya musik.
Split Sheet
Dokumen tertulis yang mengidentifikasi setiap kontributor karya musik atau rekaman suara dan bagian kepemilikan mereka.
SPV
Special Purpose Vehicles: entitas yang biasanya dibentuk dalam kemitraan antara LMK dan penerbit musik, yang didirikan untuk melisensikan dan mengelola karya musik penerbit dalam situasi tertentu.
Standar ISO
Formula yang sudah diakui secara global sebagai cara paling efektif atau paling tepat untuk melakukan sesuatu.
Stem
Trek individual atau potongan rekaman pertunjukan yang membentuk rekaman suara, misalnya, rekaman terpisah dari pertunjukan drum, gitar, atau suara.
Streaming Interaktif
Layanan streaming yang memungkinkan pengguna untuk memilih musik atau video yang ingin mereka dengarkan atau lihat.
Studio Rekaman
Fasilitas khusus yang didesain untuk memproduksi, merekam, dan mengedit konten audio, terutama musik.
SUISA
Lembaga manajemen kolektif untuk para penulis lagu, komposer, dan penerbit musik Swiss.
Supervisor Musik
Seseorang yang memilih dan mendapatkan lisensi untuk penggunaan karya musik dalam film atau televisi.
Surat Peringatan Penghentian Pelanggaran
Pemberitahuan tertulis yang menuntut agar penerima segera menghentikan kegiatan
Surat Pernyataan Royalti
Dokumen yang memberikan informasi kepada pencipta dan pemegang hak lainnya mengenai penggunaan, penghasilan, dan pembayaran.

T

Tawar-menawar secara kolektif
Proses negosiasi antara perwakilan pekerja, seperti serikat pekerja, dan pemberi kerja, seperti badan-badan perdagangan, untuk menetapkan kondisi kerja.
Teknisi
Seseorang yang bertanggung jawab memastikan suara direkam dengan kualitas terbaik dalam pengaturan studio maupun pertunjukan langsung.
Teknisi Mastering
Seseorang yang melakukan penyesuaian untuk menyempurnakan campuran akhir rekaman suara dan mempersiapkannya untuk didistribusikan.
Teknisi Mixing
Seseorang yang memadukan bagian-bagian rekaman suara yang terpisah untuk menciptakan suara yang kohesif dan seimbang.
Tempo
Laju atau kecepatan pemutaran musik.
Terdaftar
Telah menyerahkan informasi terkait karya musik dan rekaman suara kepada badan pendaftaran yang berwenang, misalnya informasi kepemilikan hak cipta yang disampaikan kepada Lembaga Manajemen Kolektif atau kantor hak cipta.
Terjemahan
Adaptasi lirik atau kata-kata lain ke dalam bahasa lain.
Titilagu (Bridge)
Bagian lagu yang berfungsi sebagai transisi antara dua bagian lagu lainnya, misalnya di antara bait dan reff. Bridge sering digunakan sebagai cara untuk menambahkan perubahan atau variasi pada lagu.
Toko
Platform online, seperti toko digital, layanan streaming, atau lokasi fisik tempat konsumen dapat membeli musik.
Topline
Melodi vokal dan lirik yang berada di atas instrumental, lagu latar, atau ketukan.
Topliner
Penulis lagu yang tugas utamanya bikin melodi vokal dan sering kali juga menulis lirik lagu.
Trackwriter
Jenis pencipta yang menggubah musik instrumental, yang meletakkan dasar untuk karya musik baru.
Treble
Nada dengan frekuensi tinggi atau nada tinggi, seperti nada tinggi dalam sebuah lagu.
Trek Iringan (Backing Track)
Rekaman suara yang biasanya digunakan untuk mengiringi artis selama pertunjukan langsung.
Tribunal
Pengadilan atau badan peradilan resmi lainnya yang dibentuk oleh hukum untuk menyelesaikan sengketa hukum.

U

Uang muka
Pembayaran yang dilakukan kepada pencipta sebelum karya musik atau rekaman suara dimonetisasi.
Uang muka
Pembayaran yang dilakukan kepada pencipta sebelum karya musik atau rekaman suara dimonetisasi.
Umum (Paketan)
Suatu bentuk lisensi yang mengizinkan penggunaan tak terbatas atas repertoar karya musik atau rekaman suara dengan syarat-syarat tertentu
Union
Organisasi yang bekerja secara politis dan legal untuk mempromosikan kepentingan anggotanya dan mendukung keberlanjutan dan pertumbuhan dalam industri musik.
UPC
Universal Product Code (Kode Produk Universal): kode batang yang digunakan untuk melacak penjualan dan distribusi produk; misalnya, setiap produk (single, EP, atau album) diberi UPC.
User Generated Content (Konten Buatan Pengguna)
Alias UGC, segala bentuk konten yang dibuat dan dibagikan oleh pengguna di platform internet. Dalam konteks musik, ini biasanya merupakan konten video dengan musik.
Utama
Sering disebut juga sebagai artis utama atau pemeran utama, yaitu individu atau grup yang tercantum sebagai penampil utama di atas panggung atau dalam sebuah rekaman.

V

Variasi
Versi yang berbeda dari karya musik atau rekaman suara yang menggabungkan elemen yang dimodifikasi, namun tetap mempertahankan elemen yang dapat dikenali dari karya aslinya.
Versi Demo
Rekaman awal suatu karya musik, yang biasanya bersifat belum lengkap.
Video Lirik
Video musik yang hanya menampilkan lirik lagu.
Video Musik
Produksi audiovisual sering kali menggambarkan penampilan sebuah lagu atau menyertakan gambar visual lain yang diiringi lagu.
Vokalis
Penyanyi.

W

WAV
Format File Audio Bentuk Gelombang (Waveform Audio File Format): format file audio yang menyimpan audio digital. Dikenal karena reproduksi suara berkualitas tinggi yang digunakan untuk produksi musik, perekaman audio, dan pemutaran.
WIPO
Organisasi Kekayaan Intelektual Dunia (World Intellectual Property Organization): badan PBB dan forum global untuk kebijakan, layanan, informasi, dan kerja sama kekayaan intelektual.