Что такое личные неимущественные права?
Личные неимущественные права охраняют идентичность, целостность и репутацию Любое лицо, участвующее в создании или исполнении музыкального произведения, живом выступлении или звукозаписи. и их произведений. Они распространяются на Лицо, которое вносит оригинальный вклад в произведение, охраняемое в соответствии с законодательством об авторском праве. и, соответственно, Лицо, вносящее оригинальный вклад в создание музыкальной композиции или текста произведения., а также на В контексте музыки — автор, исполняющий музыкальное произведение вживую или на звукозаписи.. Личные неимущественные права охраняются Национальные законы, охраняющие неимущественные и имущественные права авторов и других правообладателей на музыкальные произведения, исполнения и звукозаписи.. В некоторых странах они выделены в отдельные законы.
Личные неимущественные права включают право на указание авторства, т.е. право быть признанным в качестве автора или исполнителя, а также право на целостность, т.е. право не соглашаться на изменения, способные нанести ущерб репутации автора или исполнителя. Например, авторы могут возражать против того Любая форма модификации или изменения музыкального произведения или звукозаписи с целью создания нового музыкального произведения или звукозаписи их музыкального произведения, если они считают, что это повредит их репутации.
Личные неимущественные права не могут быть Предоставлять право владения или управления правами другим лицам в дополнение к первоначальному правообладателю или вместо него.; в некоторых странах от них можно Заявление правообладателя о том, что он не будет отстаивать определенные права., но в большинстве — они остаются у автора или у наследников автора после смерти последнего. В некоторых странах личные неимущественные права бессрочны.
У кого из авторов в музыкальной индустрии есть неимущественные права?
Неимущественные права есть у каждого, кто создает или исполняет музыкальное произведение. Таким образом, авторы песен обладают личными неимущественными правами на свои музыкальные произведения, а исполнители — на свое В контексте музыки — исполнение музыкального произведения вживую или на звукозаписи., как живое, так и Музыкальное произведение или исполнение, зафиксированные на материальном носителе, таком как нотная или звуковая запись. в звукозаписи.
Что такое указание авторства?
В музыкальной индустрии к Публичное признание участия лица в создании музыкального произведения, живом исполнении или звукозаписи, например указание имени автора или исполнителя песни. относится указание названия Термин "песня" не имеет юридического определения. Часто он используется для обозначения "музыкального произведения" — музыкальной композиции и текста (если таковой имеется), созданных авторами песен и композиторами. Однако этот термин может означать и "звукозапись" (конкретную запись музыкального произведения) или "исполнение" (живое исполнение музыкального произведения)., имен авторов и исполнителей. Обычно, когда это возможно, право на указание авторства, являющееся частью личных неимущественных прав авторов и исполнителей, предусматривает указание авторства в случае живого исполнения музыкального произведения, воспроизведения звукозаписи в общественных местах, предоставления доступа к звукозаписи или ее распространения среди публики.
Кто может быть указан как автор музыкального произведения, живого исполнения и звукозаписи?
В целом, все авторы и исполнители песен имеют право на признание при использовании их музыкальных произведений и исполнения. Тем не менее, в зависимости от того, как и где используется песня, могут быть и исключения.
Когда в музыкальное произведение, живое исполнение или звукозапись вносят вклад разные авторы или исполнители, право на признание в качестве автора имеет каждый из них.
Узнайте больше на страницах, посвящённым вопросам авторства.
Что такое разрешение обладателя личных неимущественных прав?
Разрешение обладателя личных неимущественных прав — это разрешение, необходимое для адаптации или использования музыкального произведения или звукозаписи в определенных целях, таким разрешением авторы дают согласие на конкретное использование или Любая форма модификации или изменения музыкального произведения или звукозаписи с целью создания нового музыкального произведения или звукозаписи музыкального произведения, исполнения или звукозаписи.
Так, вы можете возразить против адаптации вашего музыкального произведения или использования вашего записанного исполнения для коммерческой рекламы, если такая адаптация или использование способны нанести ущерб вашей репутации.
Кто может выдавать разрешение обладателя личных неимущественных прав?
В принципе, все авторы и исполнители песен должны предоставлять разрешения как обладатели неимущественных прав, когда их музыкальные произведения и исполнение адаптируются или используются не так, как было изначально задумано авторам. Обычно такое разрешение предоставляется параллельно с Процесс предоставления разрешения на использование материала, охраняемого авторским правом, например, музыкального произведения или звукозаписи. Права на осуществление контроля и получение оплаты за коммерческое использование произведений, исполнений, звукозаписей и трансляций. в рамках Общий термин, используемый в музыкальной индустрии для обозначения соглашения или контракта между автором и звукозаписывающим лейблом или издательской компанией. между автором, Компания, представляющая интересы авторов песен, содействующая их карьерному росту, монетизации музыкальных произведений и охране авторских прав. или Компания, которая занимается финансированием, производством, распространением, продвижением и монетизацией звукозаписей от имени артиста. и лицами, адаптирующими музыкальное произведение или исполнение.
В некоторых странах авторы и исполнители песен могут отказаться от своих личных неимущественных прав по договору. Во многих других странах авторы и исполнители песен сохраняют свои личные неимущественные права и, следовательно, право возражать против неуважительного искажения или использования их музыкальных произведений и исполнений, даже если по договору они передали все свои права.
Когда в создании музыкального произведения или звукозапись участвуют различные авторы или исполнители, в конкретных случаях каждому из них необходимо предоставить разрешение на использование в качестве владельца неимущественных прав.
Узнайте больше на страницах «Написание песен: распределение прав и доходов» и «Звукозапись: распределение прав и доходов».
Викторина
Проверьте свои знания в области личных неимущественных прав
Изображение: Эрик Ивар Перссон, Parapix