Ведущая: мы благодарны всем вам, кто пришел на третий вечер Программы стажировки в рамках Джазового фестиваля в Монтре, цель которой — поддерживать начинающих исполнителей разных жанров, в особенности джаза.
Аино Сальто: авторское право в джазе является крайне важной темой, потому что джаз как музыка очень выразителен.
Он полон жизни.
Орфи: ну что ж, начинаем.
Раз, два, раз, два, три, четыре...
(звучит музыка) Стефани-Алоизия: Программа стажировки в Монтре — это как детский сад для молодых музыкантов.
Программа никогда не составляется исходя из предпочтений в пользу какой-то определенной группы.
Это смесь — своего рода коктейль.
Как говорил Клод Ноб, это как букет цветов.
Кстати, интересное сравнение, ведь речь идет об элементах, которые, как может показаться, не сочетаются, однако в итоге сумма оказывается важнее какой-либо отдельной части.
Здесь под одной крышей собираются музыканты со всего мира.
Под руководством наставников они играют вместе с людьми, которых никогда не видели.
В Аино Сальто нам очень понравилось то, что ее произведения весьма интеллектуальны.
Она привыкла переноситься в другие вселенные, и в этом есть настоящая глубина.
Я всегда занималась в основном джазовой музыкой.
Я изучала сочинение джазовой музыки в магистратуре, а теперь исполняю музыку разных стилей, но все мои произведения в некоторой степени созданы под влиянием джаза.
Для меня "джаз" значит "свобода".
Музыка может быть какой угодно.
Она может меняться любым образом.
Может начаться, где угодно, закончиться, где угодно, а может и вообще не кончаться.
А это и есть свобода.
Но помните, что фанк — не разум.
Фанк — это душа.
ОК?
(Играет мягкая музыка) Думаю, у меня много вопросов об авторском праве.
Один из них, конечно, касается аранжировки, ведь крайне важно знать, как отдать дань уважения людям, чью музыку вы используете, посредством, например, авторского права.
С другой стороны, джаз как музыка имеет афро-американские корни.
И я, по сути, чувствую себя так, будто я пришла в дом чьих-то родителей.
Поэтому я очень хочу знать, как правильно поступать.
Я должна быть уверена, что то, что я делаю, отражает уважение к музыке, которую я играю, отражает уважению к людям, которые играют музыку, которая влияет на меня.
Поэтому я считаю, что для меня авторское право — очень важная тема в рамках моего творческого процесса.
Я стал активным сторонником защиты прав музыкантов и композиторов.
Меня очень интересовала правовая сторона этой темы.
Это семейное.
И видя то, как люди столько лет не очень-то и понимали, какие им были доступны средства для защиты своих прав...
если я могу помочь другим раскрыть себя через музыку, то я хотела бы помочь, это и есть моя цель.
Цель как представителя творческой среды.
Многие вопросы иногда кажутся запутанными.
И люди говорят: "А это важно?" "Я не знаю, действительно ли это часть моей жизни".
Потому первое, что я хотел бы обсудить — как бы выглядел мир без интеллектуальной собственности?
Во-первых, я хочу сказать, что нас бы в этой комнате не было.
Ничего из этого не было бы без интеллектуальной собственности.
Реальность такова, что она является частью вашего мира.
И вы будете частью этого мира независимо от того, решите ли вы что-то о ней узнать или нет.
Самообразование, использование таких платформ, как CLIP, — к этому нужно относиться серьезно, так же серьезно, как вы относитесь к развитию своего творчества.
Интеллектуальная собственность — не та область, где стоит импровизировать.
(Звучит музыка) Платформа CLIP охватывает все необходимые вам сферы.
И это действительно важно...
Это так же важно, как учить гаммы.
