ما المقصود بإعادة الدمج؟
تحدث إعادة الدمج عندما يقوم أحد المبدعين مثل الشخص الذي ينظم التسجيلات الصوتية ويقوم بتشغيلها للجمهور. يمكن لمنسّقي الأغاني دمج التسجيلات الصوتية معاً لإنشاء نسخ أو مقطوعات منوعة جديدة وفريدة من نوعها. أو يُطلق عليه أحياناً اسم منتج استوديو أو منتج تسجيلات، وهو شخص يساعد عادة فنان تسجيلات في تسجيل مصنف موسيقي. ويتحمل عادة مسؤولية عملية التسجيل بأكملها. أو نوع من المبدعين يعدل العناصر الموسيقية أو الصوتية الحالية لتسجيل صوتي أو يضيف إليها أو يعيد توزيعها موسيقياً من أجل إبداع تسجيل صوتي جديد. بتنقيح عادةً ما يكون الأداء المسجل لمصنف موسيقي محمياً بوصفه تسجيلاً صوتياً بموجب قانون حق المؤلف. مسبق، عن طريق تعديل العناصر الموسيقية أو الصوتية الموجودة أو الإضافة عليها أو إعادة توزيعها لإنشاء تسجيل صوتي جديد. ويمكن اعتبار إعادة الدمج بموجب قوانين وطنية تحمي حقوق المبدعين وأصحاب الحقوق الأخرى الأدبية والمالية في المصنفات الموسيقية والعروض الأدائية والتسجيلات الصوتية. على أنها هو أي شكل من أشكال تعديل أو تغيير مصنف موسيقي أو تسجيل صوتي لإبداع مصنف موسيقي أو تسجيل صوتي جديد، وهي عبارة عن مصنف جديد قائم على مصنف موجود مسبقاً.. اقرأ صفحتنا حول المصنفات المشتقة لمعرفة المزيد.
يمكن أن تكون إعادة الدمج وسيلة رائعة لإضفاء الشعبية مرة أخرى على مصطلح "أغنية" ليس له تعريف قانوني. وغالباً ما يستخدم هذا المصطلح ليعني "العمل الموسيقي" – التأليف والكلمات (إن وجدت) التي أبدعها مؤلفو الأغاني والملحنون. ومع ذلك، يمكن أن يشير أيضًا إلى "تسجيل صوتي" (تسجيل محدد لمصنف موسيقي)، أو "أداء" (أداء حي لمصنف موسيقي). قديمة، ولكن هناك قواعد يجب اتباعها.
ما هي الحقوق المرتبطة بإنشاء إعادة دمج؟
لإنشاء إعادة الدمج، يجب أن تحصل على إذن من شخص أو شركة لها حقوق ملكية فكرية في مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي كل من المصنف الموسيقي والتسجيل الصوتي المسبقين. ويستمد هذا من حقوقهم في التحوير وإجراء أو عملية النسخ، على سبيل المثال، إنتاج نسخ من مصنف موسيقي أو تسجيلات صوتية.
راجع موضوعنا عن حقوق مبدعي الموسيقى لمعرفة المزيد.
من يمتلك الحقوق في إعادة الدمج؟
يمكن اعتبار إعادة الدمج مصنفاً مشتقاً، لذا إذا أنشأت إعادة دمج، فستمتلك الضوابط التي يمتلكها المبدعون أو أصحاب الحقوق ويتحكمون من خلالها فيما أبدعوه أو أنتجوه وفي هويتهم وصورتهم. لأي عناصر جديدة وأصلية تساهم بها فيه. ولكن يحتفظ مالكو المصنف والتسجيل الصوتي المسبقين بحقوقهم في أي عناصر مستخدمة في إعادة الدمج. وعليه، ستتشارك أنت وأصحاب حقوق المصنف الموسيقي والتسجيل الصوتي الموجودين مسبقاً حصة من إعادة الدمج.
عند استخدام إعادة الدمج، على سبيل المثال، عند بثها أو تنزيلها أو أدائها أو عزفها في مكان عام، ستربح أنت وأي مبدعين آخرين وأصحاب حقوق إعادة الدمج وأصحاب حقوق المصنف الموسيقي الأصلي والتسجيل الصوتي أي دخل يُجنى وتتقاسمونه.
يجب تسجيل إعادة الدمج لدى منظمة الإدارة الجماعية: منظمة تعمل بشكل جماعي نيابة عن أصحاب الحقوق الذين تمثلهم وتحصّل مكافآت وتدفعها لأصحاب الحقوق. بصفته مصنفاً موسيقياً وتسجيلاً صوتياً جديداً وتعيين الرمز الدولي المعياري للمصنفات الموسيقية: معرّف فريد للمصنفات الموسيقية. ورمز التسجيل المعياري الدولي: معرّف فريد للتسجيلات الصوتية.. ويجب أيضاً أن يتم إبداء التقدير علناً لمساهمة في إبداع مصنف موسيقي أو أداء حي أو تسجيل صوتي، على سبيل المثال، ذكر اسم كاتب الأغاني أو فنان الأداء. لأصحاب الحقوق الأصليين للمصنف الموسيقي والتسجيل الصوتي الأصلي.
تعرف على المزيد حول مشغلي الأسطوانات والمتخصصين في إعادة الدمج ويؤدونه في موضوع كتابة الأغاني.
يمكن أيضاً ابتكار إعادة الدمج في بعض الأحيان بموجب اتفاق ترتيب يمنح تلقائياً ملكية المصنفات الموسيقية أو عروض الأداء أو التسجيلات الصوتية المبتكرة بموجب عقد عمل لصاحب العمل بدلاً من المبدع. مع شركة إنتاج موسيقي على سبيل المثال. وفي مثل هذه الحالات، ستكون الحقوق في إعادة المزج ملكاً لصاحب العمل بدلاً من المبدع.
راجع موضوعنا نقل الحقوق والترخيص، لمعرفة المزيد عن المصنف المصمم للتأجير.
مصدر الصورة: مايكل كورسجرين، بارابيكس