انتقال إلى المحتوى الرئيسي

منازعات الملكية


4 الحد الأدنى من القراءة


ما هي منازعة الملكية؟

يحدث هذا النوع من المنازعات عندما يختلف طرفان أو أكثر أو مبدعون أو أصحاب حقوق آخرين على من يملك جزءاً من الأغنية أو كلها.

من المهم فهم مفاهيم الملكية قبل قراءة المزيد عن منازعات الملكية.

من يملك المصنفات الموسيقية والتسجيلات الصوتية؟

كل أي شخص يساهم في إنشاء أو أداء مصنف موسيقي، أو أداء حي أو تسجيل صوتي. يقدم مساهمة مساهمة إبداعية في مصنف موسيقي متميز على نحو كافٍ عن أي مصنف موسيقي موجود مسبقاً في مقطوعة موسيقية أصلية ذات كلمات أو من دونها. هو كاتب الشخص الذي يقدم مساهمة أصلية في إنشاء مقطوعة موسيقية أو كلمات غنائية.، وبموجب قوانين وطنية تحمي حقوق المبدعين وأصحاب الحقوق الأخرى الأدبية والمالية في المصنفات الموسيقية والعروض الأدائية والتسجيلات الصوتية.، يُطلق عليه اسم الشخص الذي يقدم مساهمة أصلية في مصنف محمي بموجب قانون حق المؤلف. ويمكنه امتلاك حصة من الضوابط التي يمتلكها المبدعون أو أصحاب الحقوق ويتحكمون من خلالها فيما أبدعوه أو أنتجوه وفي هويتهم وصورتهم..

مالك عادةً ما يكون الأداء المسجل لمصنف موسيقي محمياً بوصفه تسجيلاً صوتياً بموجب قانون حق المؤلف. هو الشخص أو الشركة التي أجرت التسجيل وعادة ما تدفع مقابله. يمكن أن تكون هذه الشركات أو الأفراد المسؤولين عن التسجيل، الذين يُطلق عليهم أحياناً اسم الشخص أو الشركة التي تتحمل مسؤولية إنتاج تسجيل صوتي.، والذين يمكن أن يكونوا الفنانون الذين يصدرون موسيقاهم بدون دعم من شركة إنتاج موسيقي. أو هي تستثمر في التسجيلات الصوتية وتصنعها وتوزعها وتروج لها وتحقق الدخل منها نيابة عن الفنان. أو يُطلق عليه أحياناً اسم منتج استوديو أو منتج تسجيلات، وهو شخص يساعد عادة فنان تسجيلات في تسجيل مصنف موسيقي. ويتحمل عادة مسؤولية عملية التسجيل بأكملها. مستقلين.

نوصيك بقراءة موضوعي كتابة الأغاني والتسجيل لدينا لمعرفة المزيد عن الملكية.

ما هي منازعات الملكية ومتى تحدث؟ 

منازعات الملكية هي خلاف بشأن تحديد مالك مصنف موسيقي أو تسجيل صوتي. قد تحدث هذه المنازعات بعدة طرق مختلفة، إلا أن بعض الحلالات السائدة التي قد ينخرط فيها مبدع في مثل هذه المنازعات هي:

  • حينما يساهم كاتب الأغاني في مصنف موسيقي ولا يحصل على اعتراف بامتلاكه أي ملكية للمصنف الموسيقي.

  • إن انفصلت فرقة، يُثار تساؤل عمن يملك المصنفات الموسيقية والتسجيلات الصوتية التي أنشؤوها معاً.

قد تثير بعض منازعات الملكية أيضاً حالة استخدام مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي محمي دون الحصول على إذن من أصحاب الحقوق أو ترخيص من إحدى منظمات الإدارة الجماعية في الحالات التي يكون فيها هذا الإذن أو الترخيص لازماً بموجب قانون حق المؤلف.. على سبيل المثال، إن ادعى مبدع آخر أنه مالك مصنف موسيقي، وهو نسخة من مصنفك، ومن ثمَّ فإنه يتعدى على حقوقك. لدينا صفحة منفصلة عن منازعات التعدي يرد فيها مزيد من المعلومات عن هذا الموضوع.

في حال عدم نسب الفضل إليك ومنحك حقوق الملكية

في حال قدمت مساهمة مساهمة إبداعية في مصنف موسيقي متميز على نحو كافٍ عن أي مصنف موسيقي موجود مسبقاً في مصنف موسيقي ولكن لم أن يتم إبداء التقدير علناً لمساهمة في إبداع مصنف موسيقي أو أداء حي أو تسجيل صوتي، على سبيل المثال، ذكر اسم كاتب الأغاني أو فنان الأداء. إليك ولم تُمنح أي حقوق ملكية أو يُشار إليه أيضاً باسم الحصص أحياناً، أي جزء الملكية الذي يمتلكه صاحب الحقوق أو مقدار الدخل المستحق له.، فيمكنك اتخاذ إجراء ضد شخص أو شركة لها حقوق ملكية فكرية في مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي الآخرين للمصنف الموسيقي.

كيف يمكن تسوية هذه المنازعات؟ 

لتسوية هذه المنازعات، ستحتاج إلى تقديم دليل على مساهمتك في كتابة الأغاني للمصنف الموسيقي. ويمكن أن تشمل الأدلة، على سبيل المثال، النغمات والنوتات والموازين الموسيقية والنص والحواشي الموسيقية والكلمات الغنائية المكتوبة أو المطبوعة التي توثق مصنف موسيقي معين. وقد تتضمن أيضاً تعليمات بشأن طريقة أداء المصنف الموسيقي. أو المذكرات الصوتية أو كلمات الأغاني أو مقاطع الفيديو من جلسات كتابة الأغاني أو الإصدارات التجريبية من التسجيل الصوتي. ويمكن بعد ذلك تقديم هذا الدليل إلى أصحاب الحقوق الآخرين أو منظمة الإدارة الجماعية: منظمة تعمل بشكل جماعي نيابة عن أصحاب الحقوق الذين تمثلهم وتحصّل مكافآت وتدفعها لأصحاب الحقوق. مع طلب تحديث التسجيل بنسب الفضل وتقسيم الملكية لمساهمتك. وعندما تتلقى منظمة إدارة جماعية هذا الطلب، فإنها عادة ما تخطر أصحاب الحقوق الآخرين، وتطلب منهم الرد على طلب من صاحب الحقوق بالحصول على استحقاق، مثل الإتاوات أو التعويض أو المكافأة.. قد تتوقف منظمة الإدارة الجماعية عن دفع أي دخل لجميع أصحاب الحقوق حتى يتم تسوية المنازعة.

إن لم تقبل جميع الأطراف المعنية الطلب، فقد تحتاج إلى استشارة محامي متخصص ملكية الحقوق في أغنية ما بموجب قانون حق المؤلف للمساعدة في إبرام عندما تتفق الأطراف المعنية في نزاع على حل دون حاجة إلى اللجوء إلى المحكمة.. وإن لم ينجح ذلك أيضاً، فيمكنك التفكير في طريقة طوعية لتسوية النزاعات التي قد تتضمن جميع الأطراف المشاركة في نزاع ما. أو شكل من أشكال تسوية النزاعات عندما يحيل الطرفان نزاعاً يتعلق بمسألة تقنية معينة إلى طرف ثالث محايد، يسمى الخبير، والذي سيتخذ القرار. أو خيارات عمليات طوعية يعمل الطرفان المتورطان في نزاع على تسويتها دون اللجوء إلى المحكمة.، أو ربما اللجوء إلى الإجراءات القضائية كحل أخير.

في حالة انفصال فرقة 

إذا كنت عضواً في فرقة وتشترك في ملكية المصنفات الموسيقية والتسجيلات الصوتية التي أنشأتها ضمن الفرقة، فستظل تقسيمات أو حصص الملكية المتفق عليها بينكم سارية حتى عند انفصال الفرقة ما لم يتفق جميع أعضاء الفرقة على خلاف ذلك.

ولكن في حال عدم وجود اتفاق على مثل هذه الحصص أو التقسيمات وتوثيقها قبل انفصال الفرقة، فمن المحتمل أن يحدث خلاف بينك وبين الأعضاء السابقين الآخرين في الفرقة حول الملكية، الأمر الذي قد يؤدي إلى منازعات.

كيف يمكن تسوية هذه المنازعات؟

من الناحية المثالية، يتوصل جميع أعضاء الفرقة إلى اتفاق طوعي، ربما بمساعدة محامي متخصص في حق المؤلف أو منظمة إدارة جماعية خاصة بهم. وبمجرد التوصل إلى اتفاق، من المهم تسجيل التقسيمات لدى منظمة الإدارة الجماعية.

في حال عدم تمكن أعضاء الفرقة من التوصل إلى اتفاق، فيمكنهم التفكير في سبل بديلة لتسوية المنازعات أو اللجوء للإجراءات القضائية.

نقدم مزيداً من المعلومات عن جميع أنواع التسوية في هذا الموضوع.

تتمثل الممارسات الفضلى في الاتفاق دائماً على الملكية مسبقاً وتوثيق ذلك كتابياً حتى يتضح ملكية كل فرد. راجع موضوعي كتابة الأغاني والتسجيل لدينا لمعرفة المزيد عن التقسيمات.

مصدر الصورة: مارتن فابريسيوس راسموسن