ما المقصود بمنظمات الإدارة الجماعية؟
منظمات الإدارة الجماعية هي منظمات تعمل بشكل جماعي نيابة عن شخص أو شركة لها حقوق ملكية فكرية في مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي الذين تمثلهم. ويمكنها تمثيل مختلف الضوابط التي يمتلكها المبدعون أو أصحاب الحقوق ويتحكمون من خلالها فيما أبدعوه أو أنتجوه وفي هويتهم وصورتهم. وأصحاب الحقوق في العديد من القطاعات الإبداعية، مثل الموسيقى والمصنفات السمعية البصرية ونشر الكتب والمجلات والفنون البصرية. وعادةً ما تكون منظمات الإدارة الجماعية منظمات غير ربحية تحكمها القواعد المتفق عليها من أعضائها، وأي قوانين وطنية تحمي حقوق المبدعين وأصحاب الحقوق الأخرى الأدبية والمالية في المصنفات الموسيقية والعروض الأدائية والتسجيلات الصوتية. مُطبَّق، والقوانين واللوائح الأخرى.
تعمل منظمات الإدارة الجماعية على إدارة الحقوق والإتاوات المتعلقة بالموسيقى نيابة عن أصحاب الحقوق. حقوق أصحاب الحقوق استمارة إذن تمنح لاستخدام المواد المحمية بحق المؤلف، مثل المصنف موسيقي أو تسجيل صوتي في ظل ظروف معينة، وعادة ما يكون ذلك مقابل رسوم. استخدام المصنفات الإبداعية لأعضائها وجمع أي إيرادات مستحقة لأصحاب الحقوق. ويمكنها أيضاً إبرام الاتفاقات التي تعقدها المنظمات مثل منظمات الإدارة الجماعية، والتي تسمح لهم بتمثيل أصحاب الحقوق الآخرين الذين تمثلهم منظمات إدارة جماعية أخرى في بلدان أخرى. فيما بينها لتمثيل أصحاب الحقوق الذين تمثلهم منظمات إدارة جماعية أخرى في بلدانهم.
في قطاع الموسيقى، تدير منظمات الإدارة الجماعية حقوق أصحاب الحقوق نظير استخدام مقطوعة موسيقية أصلية ذات كلمات أو من دونها. عادةً ما يكون الأداء المسجل لمصنف موسيقي محمياً بوصفه تسجيلاً صوتياً بموجب قانون حق المؤلف.. وتوجد منظمات إدارة جماعية تمثل الشخص الذي يقدم مساهمة أصلية في إنشاء مقطوعة موسيقية أو كلمات غنائية. شركة تمثل كاتبي الأغاني وتدعم تطويرهم المهني وتحقق الدخل من المصنفات الموسيقية وحماية حق المؤلف. وأخرى تمثل مبدع يعزف مصنف موسيقي حياً أو على تسجيل صوتي، في سياق الموسيقى. أو هي تستثمر في التسجيلات الصوتية وتصنعها وتوزعها وتروج لها وتحقق الدخل منها نيابة عن الفنان. أو كليهما. وتمثل بعض منظمات الإدارة الجماعية جميع أصحاب حقوق قطاع الموسيقى، أو حتى أصحاب الحقوق من الصناعات الإبداعية الأخرى.
يمكن أن تُعرف منظمات الإدارة الجماعية أيضاً باسم جمعية المؤلفين أو الجمعية أو الجمعية الجماعية أو جمعية التحصيل أو منظمات حقوق الأداء أو منظمات حقوق النسخ الآلي، استناداً إلى نوع الحقوق التي تمثلها.
تعد منظمات الإدارة الجماعية منظمات خاصة بالمنطقة، ومن الممكن أن تشتمل البلدان على منظمة واحدة أو عدد من منظمات الإدارة الجماعية ليختار أي شخص يساهم في إنشاء أو أداء مصنف موسيقي، أو أداء حي أو تسجيل صوتي. من بينها. وفي حين أن معظم كتاب الأغاني وفناني الأداء ينضمون كأعضاءً في منظمة الإدارة الجماعية المحلية لديهم، ينضم بعضهم إلى منظمة إدارة جماعية أجنبية ويخصصون لها بعض حقوقهم.
يمكنك العثور على قائمة بمنظمات الإدارة الجماعية الأعضاء في الاتحاد الدولي لجمعيات المؤلفين والملحنين. هنا ومنظمات الإدارة الجماعية الأعضاء في المكتب الدولي للجمعيات المشرفة على إدارة حقوق التسجيل والاستنساخ الآلي (BIEM) المكتب الدولي للجمعيات المشرفة على إدارة حقوق التسجيل والاستنساخ الآلي. هنا، الذين يمثلون كتاب الأغاني وغيرهم من المؤلفين والناشرين.
يمكنك العثور على قائمة بمنظمات الإدارة الجماعية الأعضاء في مجلس الجمعيات للإدارة الجماعية لحقوق الفنانين: الجمعية الدولية لتطوير التعاون العملي بين منظمات الإدارة الجماعية لحقوق الفنانين. والذي يمثل الفنانين وفناني الأداء الآخرين هنا.
يمكنك العثور على قائمة منظمات الإدارة الجماعية المنتسبة المنظمة التي تمثل مصالح صناعة التسجيلات في جميع أنحاء العالم. والتي تمثل شركات الإنتاج الموسيقي هنا.
لاحظ أن هناك المزيد من منظمات الإدارة الجماعية التي تدير الحقوق في المصنفات الموسيقية والتسجيلات الصوتية والتي ليست عضواً في الاتحاد الدولي لجمعيات المؤلفين والملحنين (CISAC) ومجلس جمعيات الإدارة الجماعية لحقوق فناني الأداء (SCAPR) والاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات (IFPI). ويمكنك اكتشاف المزيد عنها عن طريق الاتصال وكالة حكومية مسؤولة عن تنظيم حق المؤلف وإدارته، بما في ذلك إنفاذ قوانين حق المؤلف. المحلي.
لمزيد من المعلومات، اطلع على مجموعة أدوات الويبو لمنظمات الإدارة الجماعية.
ما الذي تفعله منظمة الإدارة الجماعية؟
تتمثل الوظيفة الأساسية لجميع منظمات الإدارة الجماعية في قطاع الموسيقى في ترخيص استخدام المصنفات الموسيقية أو التسجيلات الصوتية وجمع الأموال المدفوعة مقابل الحق في استخدام مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي، وتكون عادة، وليس دائماً، في شكل مدفوعات متكررة. نظير استخدامهما وتوزيعها نيابة عن الأعضاء الذين تمثلهم، ولكن هنالك ما هو أكثر من ذلك.
الترخيص
الترخيص هو عملية منح الإذن لاستخدام المواد المحمية بموجب حق المؤلف. وستتفاوض منظمة الإدارة الجماعية على اتفاقات الترخيص نيابة عن أعضائها مع الأشخاص والشركات والمنظمات التي ترغب في استخدام المصنفات الموسيقية أو التسجيلات الصوتية، مثل هيئات البث وخدمات البث وأماكن الفعاليات الحية. وستحدد المنظمة شروط الترخيص، بما في ذلك الإقليم والمدة ورسوم الترخيص التي يجب دفعها. وتقدم منظمات الإدارة الجماعية في كثير من الأحيان أشخاص ومنظمات تشارك في الاستخدام التجاري أو العام للمصنفات الموسيقية والتسجيلات الصوتية، مثل مقدمي الخدمات الرقمية ومحطات الإذاعة والتلفزيون وشركات البيع بالتجزئة. شكل من أشكال الترخيص يسمح باستخدام غير محدود لذخيرة فنية من المصنفات الموسيقية أو التسجيلات الصوتية بموجب شروط معينة لجميع المصنفات الموسيقية المضمنة في مجموعة من المصنفات الموسيقية أو التسجيلات الصوتية. منظمة الإدارة الجماعية مقابل رسوم.
يمكن لمنظمات الإدارة الجماعية ترخيص ما يلي:
● المصنفات الموسيقية لمنتجي التسجيلات الصوتية ومنظمي الحفلات الموسيقية
● المصنفات الموسيقية أو التسجيلات الصوتية لهيئات البث التلفزيونية والإذاعية والأماكن العامة مثل الحانات والفنادق والمتاجر والنوادي ومنصات البث الرقمي لكل من البث الخطي خدمات البث التي تتيح للمستخدمين اختيار الموسيقى أو مقاطع الفيديو التي يريدون الاستماع إليها أو مشاهدتها..
قد تجمع منظمات الإدارة الجماعية أيضاً الإتاوات وتدفعها نظير استخدامات المصنفات الموسيقية والتسجيلات الصوتية التي لا تنطوي على ترخيص، مثل التعويض عن نسخ المصنفات الموسيقية والتسجيلات الصوتية لأغراض خاصة. في البلدان التي يوجد فيها ذلك.
اطلع على موضوعاتنا بعنوان حقوق مبدعي الموسيقى ونقل الحقوق والترخيص ونطاق الحماية لمعرفة المزيد.
جمع الإتاوات وتوزيعها
عند تشغيل مصطلح "أغنية" ليس له تعريف قانوني. وغالباً ما يستخدم هذا المصطلح ليعني "العمل الموسيقي" – التأليف والكلمات (إن وجدت) التي أبدعها مؤلفو الأغاني والملحنون. ومع ذلك، يمكن أن يشير أيضًا إلى "تسجيل صوتي" (تسجيل محدد لمصنف موسيقي)، أو "أداء" (أداء حي لمصنف موسيقي). على خشبة المسرح، أو على الراديو، أو أدائها علناً، أو توزيعها عبر الإنترنت أو العناصر الملموسة مثل الأقراص المدمجة وأقراص الفينيل وأشرطة الكاسيت.، أو استخدامها في فيلم أو برنامج تلفزيوني، تتبع منظمة الإدارة الجماعية الإتاوات المستحقة وتجمعها لصالح كتاب الأغاني والملحنين وفناني الأداء وناشري الموسيقى أو شركات الإنتاج الموسيقي الذين لديهم حقوق في المصنف الموسيقي أو التسجيل الصوتي الذي تمثله المنظمة. وتعمل بعد ذلك على توزيع هذه الإتاوات على أصحاب الحقوق بناءً على في سياق الموسيقى، يُستخدم لوصف استخدام مصنف موسيقي أو تسجيل صوتي، على سبيل المثال، نوع مرات البث أو التشغيل الإذاعي وعددها..
سنوضح المزيد عن الإتاوات في موضوع نسب الفضل وتحصيل الأجور.
التمثيل القانوني
قد تقدم منظمة الإدارة الجماعية لأعضائها أيضاً، في حالات خاصة، المشورة القانونية والتمثيل في دعاوى استخدام مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي محمي دون الحصول على إذن من أصحاب الحقوق أو ترخيص من إحدى منظمات الإدارة الجماعية في الحالات التي يكون فيها هذا الإذن أو الترخيص لازماً بموجب قانون حق المؤلف. أو النزاعات.
المزايا الاجتماعية والصناديق الثقافية والمناصرة
كما تقدم معظم منظمات الإدارة الجماعية خدمات إضافية لأعضائها، بما في ذلك الصحة والبطالة والمعاش التقاعدي والتأمينات والمزايا ذات الصلة. الأموال المستخدمة لتعزيز الثقافة من خلال توفير الخدمات الاجتماعية والثقافية والتعليمية لصالح المبدعين ورفاههم. والمناصرة.
لمزيد من المعلومات، اطلع على مجموعة أدوات الويبو لمنظمات الإدارة الجماعية.
لم يجب على مبدعي الموسيقى الانضمام إلى منظمة إدارة جماعية؟
سيختلف هذا الأمر من مبدع إلى آخر بناءً على الدور الإبداعي الذي يضطلع به وملكيته للمصنفات الموسيقية والعروض الأدائية والتسجيلات الصوتية والمكان الذي تستخدم فيه. وتظهر منظمات الإدارة الجماعية في الحالات التي يكون فيها من المستحيل أو غير العملي لأصحاب الحقوق فعل ذلك بأنفسهم. وتشمل المزايا الرئيسية للانضمام إلى منظمة إدارة جماعية ما يلي:
بمجرد انضمامك إلى منظمة إدارة جماعية، ستحصل على إتاوات مقابل حالات استخدام مصنفاتك الموسيقية أو عروضك الأدائية أو تسجيلاتك الصوتية التي تتم إدارتها بشكل جماعي بواسطة منظمات الإدارة الجماعية الأخرى في جميع أنحاء العالم.
بمجرد أن تصبح عضواً في منظمة إدارة جماعية، سيتم تحديدك مصنفاتك الموسيقية أو تسجيلاتك الصوتية على نحو فريد. وسيتم تتبع استخدام مصنفاتك الموسيقية أو تسجيلاتك الصوتية، وتعويضك، وعليه ستحصل على إتاوات نظير هذه الاستخدامات.
ستجمع منظمة الإدارة الجماعية التي تنتسب إليها الإتاوات نظير الاستخدامات في بلدها، وكذلك نظير الاستخدامات في الخارج، ودفعها لك من خلال اتفاقات التمثيل مع منظمات الإدارة الجماعية الأخرى في بلدانها أو من خلال طريقة ترخيص تمنح الإذن، في ترخيص واحد، باستخدام المواد المحمية بحقوق المؤلف، مثل مصنف موسيقي أو تسجيل صوتي، في أكثر من دولة..
ما هي الأنواع المختلفة لمنظمات الإدارة الجماعية؟
في قطاع الموسيقى، ستجد أنواعاً مختلفة من منظمات الإدارة الجماعية، بما في ذلك منظمة حقوق الأداء: أحد أنواع منظمة الإدارة الجماعية التي تدير الحقوق وتجمع الإتاوات نيابة عن كاتبي الأغاني وناشري الموسيقى عندما يتم أداء مصنفاتهم الموسيقية أو بثها علناً. أو منظمة حقوق النسخ الآلي: هي منظمة تمثل كاتبي الأغاني وناشري الموسيقى وتجمع إتاوات حقوق النسخ الآلي نيابة عنهم.. ويكمن الفرق الرئيسي بينهما في نوع الحقوق التي تديرها وترخصها وتجمع الإتاوات نظيراً لها.
تتضمن بعض الأنواع المختلفة من منظمات الإدارة الجماعية ما يلي:
الجمعيات: تمثل كتاب الأغاني وناشري الموسيقى للحصول على حقوق مختلفة
منظمات حقوق النسخ الآلي (MROs): إدارة حقوق الاستنساخ والتوزيع لكتاب الأغاني وناشري الموسيقى
منظمات حقوق الأداء (PROs): تتولى تمثيل حقوق الأداء لكتاب الأغاني وناشري الموسيقى وإدارتها،
شركات ترخيص الموسيقى (MLCs): تمثل حق منتجي التسجيلات وفناني الأداء الموسيقيين (منظمة Mechanical Licensing Collective التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها هي منظمة حقوق نسخ آلي وليست شركة ترخيص موسيقى)
منظمات الإدارة الجماعية لفناني الأداء (PMOs): تمثل فناني الأداء وحقوقهم في الأداء
المنظمات المعنية بحقوق النسخ (RROs): تدير تلك المنظمات حقوق النسخ وتمثل في الغالب مؤلفي الكتب والمجلات والناشرين، ولكن أيضاً مؤلفي المدونات الموسيقية وناشريها.
مكاتب حق المؤلف: يمثل وكالة حكومية مسؤولة عن تنظيم حق المؤلف وإدارته، بما في ذلك إنفاذ قوانين حق المؤلف. المحلي أيضاً في بعض البلدان (أفريقيا الفرنكوفونية بصفة أساسية) منظمة الإدارة الجماعية الوحيدة في البلد والتي تمثل جميع أصحاب الحقوق، بما فيهم كتاب الأغاني، وناشري الموسيقى، وفناني الأداء، الشخص أو الشركة التي تتحمل مسؤولية إنتاج تسجيل صوتي..
تشكل معظم منظمات الإدارة الجماعية للموسيقى أيضاً أعضاءً أو منتسبين إلى منظمة جامعة دولية، والتي تضع القواعد والمعايير المهنية، وتسّهل التعاون عبر الحدود بين منظمات الإدارة الجماعية، وتناصر حقوقها:
الاتحاد الدولي لجمعيات المؤلفين والملحنين (CISAC) والمكتب الدولي للشركات المشرفة على إدارة حقوق التسجيل والاستنساخ الآلي: لمنظمات الإدارة الجماعية التي تمثل كتاب الموسيقى والناشرين الموسيقيين
مجلس جمعيات الإدارة الجماعية لحقوق فناني الأداء (SCAPR): لمنظمات الإدارة الجماعية التي تمثل فناني الأداء
الاتحاد الدولي لصناعة الفونوغرامات (IFPI): لمنظمات الإدارة الجماعية التي تمثل منتجي التسجيلات
الاتحاد الدولي للمنظمات المعنية بحقوق النسخ: لمنظمات الإدارة الجماعية التي تمثل مؤلفي النوتات الموسيقية والناشرين
الفرق بين منظمات الإدارة الجماعية وكيانات الإدارة المستقلة وكيانات إدارة الحقوق والأدوات المالية ذات الأغراض الخاصة
ظهرت بدائل جديدة لمنظمات الإدارة الجماعية التقليدية، تُعرف باسم يُشار إليها بالاختصار IME، وهي منظمات خاصة عادةً ما تكون ربحية، وتخضع لسيطرة المساهمون، وتركز عادةً على جوانب معينة من إدارة الحقوق. ومنظمات تركز على جوانب محددة من إدارة الحقوق، وقد تعمل مع منظمات أخرى لإدارة حافظات أكبر من الحقوق بشكل جماعي. ويُشار إليها بالاختصار SPVs، وهي كيانات يتم إنشاؤها عادةً بالشراكة بين منظمة إدارة جماعية وناشر موسيقى، ويتم إنشاؤها لترخيص المصنفات الموسيقية للناشر وإدارتها في ظروف محددة..
في حين أن منظمات الإدارة الجماعية عادة ما تكون منظمات غير ربحية ويمكن أن تكون مملوكة لأعضائها من شخص أو شركة لها حقوق ملكية فكرية في مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي أو خاضعة لسيطرتهم، تعد كيانات الإدارة المستقلة (IMEs) أو كيانات إدارة الحقوق (RMEs) منظمات خاصة، عادة ما تكون ربحية وتخضع لسيطرة المساهمون بدلاً من أصحاب الحقوق. وعادةً ما تركز على جوانب محددة من الأنشطة العامة المُضطلع بها لتدبير الحقوق أو الإشراف عليها أو إدارتها وقد تعمل مع منظمات أخرى لإدارة حافظات أكبر من الحقوق بشكل جماعي.
تعد وسائل الترخيص ذات الأغراض الخاصة (SPVs) كيانات يتم إنشاؤها عادةً بالشراكة بين منظمة إدارة جماعية وأحد ناشري الموسيقى. ويتم إنشاؤها عادةً لإدارة المصنفات الموسيقية للناشر وترخيصها منصة إلكترونية توفر خدمات البث أو التنزيل للمستهلكين..
استكشف موضوعاتنا بشأن حقوق مبدعي الموسيقى ونقل الحقوق والترخيص ونطاق الحماية لمزيد من المعلومات.
الفرق بين منظمات الإدارة الجماعية وناشري الموسيقى
يمكن لناشري الموسيقى أن يكونوا أعضاءً في منظمات الإدارة الجماعية أو قد يعملون بشكل وثيق معها؛ ويضطلع كل منهما بدور في إدارة الحقوق عملية منح إذن باستخدام المواد المحمية بحقوق المؤلف مثل مصنف موسيقي أو تسجيل صوتي.، إلا أن ناشري الموسيقى، بالإضافة إلى إدارة الحقوق وحمايتها، يؤدون دوراً أكثر فاعلية في تطوير مسيرة كاتبي الأغاني المهنية ونجاحها. وبصفتك مبدعاً، قد تستفيد من العمل مع كل من أحد منظمات الإدارة الجماعية وأحد ناشري الموسيقى.
تفضل بزيارة صفحتنا عن ناشري الموسيقى لمعرفة المزيد.
مصدر الشكل التوضيحي: مارتن فابريسيوس راسموسن