¿Qué son los créditos?
Los créditos son el reconocimiento público de la contribución de una persona a la creación de una Composición musical original con o sin letra., una En el contexto de la música, una obra musical que se interpreta en vivo o en una grabación sonora. en directo o una Normalmente, la interpretación o ejecución grabada de una obra musical protegida como fonograma por la legislación de derecho de autor.. Es posible, por ejemplo, que vea los créditos en las notas de presentación que aparecen en las portadas de los CD o vinilos o en las plataformas de algunos Plataforma en línea que ofrece a los consumidores servicios de transmisión en continuo (streaming) o descarga.. Los créditos son importantes para usted, el creador, y para sus seguidores, pero desempeñan un papel más importante que el del mero reconocimiento público. Pueden ser una parte fundamental del proceso de pago.
¿Por qué es importante tener los créditos adecuados?
Gracias al reconocimiento, quienes escuchen su El término "canción" no tiene una definición legal. Se utiliza con frecuencia para referirse a "obra musical, la composición y las letras (si las hay) creadas por autores y compositores. Sin embargo, también podría referirse a una "grabación sonora" (una grabación específica de una obra musical) o a una "interpretación o ejecución" (una interpretación o ejecución en directo de una obra musical). sabrán que es suya, lo que le ayudará a recibir una remuneración cuando se utilice su obra musical o grabación sonora. Sin un reconocimiento adecuado, es posible que al Persona que contribuye a crear o interpretar o ejecutar una obra musical, una actuación en directo o una grabación sonora. le resulte difícil, o incluso imposible, reclamar los pagos a los que tiene derecho. Además de otros Datos que designan otros datos, por ejemplo, información que describe a los creadores, otros titulares de derechos, obras musicales y grabaciones de sonido., toda obra musical y grabación sonora debe incluir los créditos correctos.
Tenga en cuenta que el hecho de no atribuir a alguien el reconocimiento como autor de una obra musical o una grabación puede dar lugar a controversias sobre la titularidad o los ingresos, lo que incluye la Utilizar una obra musical o una grabación sonora protegidas sin autorización de los titulares de los derechos en los casos en que dicha autorización es obligatoria en virtud de la legislación de derecho de autor. y el incumplimiento de contrato.
La eliminación de metadatos también puede dar lugar a controversias por infracción del derecho de autor, ya que los metadatos suelen estar protegidos como Información relativa a los derechos, por ejemplo, el nombre del titular del derecho de autor o su participación en la propiedad de una obra musical o una grabación sonora. por Herramientas tecnológicas que restringen los usos de obras musicales, interpretaciones o ejecuciones o grabaciones sonoras que no están autorizados por los titulares de los derechos o permitidos por la ley. en virtud de la Leyes nacionales que protegen los derechos morales y patrimoniales de los creadores y otros titulares de derechos sobre las obras musicales, las interpretaciones o ejecuciones y las grabaciones sonoras..
En el tema sobre solución de controversias se proporciona más información al respecto.
¿Cuándo es necesario reconocer la autoría a un creador?
Los creadores que actúan en directo, hacen una contribución Contribución creativa a una obra musical que sea suficientemente distinta de cualquier obra musical preexistente. a una obra musical o a una grabación sonora pueden obtener una parte de los Control que los creadores o titulares de derechos tienen sobre lo que han creado o producido y sobre su identidad e imagen. sobre la obra musical o la grabación sonora y, por consiguiente, deberían ser reconocidos.
No obstante, no siempre se atribuye el reconocimiento a todos los creadores. El tipo de contribución realizada, el lugar y el contrato o la legislación, así como la forma en que se interpreta o utiliza la canción, pueden ser decisivos para determinar a quién se atribuirá el reconocimiento por la contribución a una obra musical, una actuación en directo o una grabación sonora.
En los temas sobre composición y grabación encontrará más información sobre las funciones de los creadores y sus contribuciones.
¿Cómo se atribuye el reconocimiento en los créditos?
En las actuaciones en directo, es recomendable incluir en los créditos a los músicos, cantantes y otros En el contexto de la música, creador que interpreta o ejecuta una obra musical en vivo o en una grabación sonora. que actúen en el escenario, así como a los Persona que realiza una contribución original a la creación de una composición musical o de las letras de una canción., si no son el En el contexto de la música, intérprete solista o grupo de intérpretes que ejecutan una obra musical en directo o grabada. o un miembro de la banda que actúa. Pero todo depende del contexto y de la práctica de la industria.
A fin de que los compositores, artistas y otros Persona o empresa que tiene derechos de propiedad intelectual sobre una obra musical, interpretación o ejecución o grabación sonora. reciban el debido reconocimiento, los metadatos deben incluir los nombres de todas las personas que han contribuido a una canción, incluidos sus identificadores Información sobre las Partes Interesadas: identificador internacional único para compositores y editoras musicales., Número internacional de artista intérprete o ejecutante: identificador único internacional para artistas intérpretes o ejecutantes. e Estándar Internacional para Identificación de Nombres: identificador único para personas, organizaciones y empresas que intervienen en actividades creativas., siempre que se Presentación de información relativa a obras musicales y grabaciones sonoras a un organismo de registro adecuado, por ejemplo, la información relativa a la titularidad del derecho de autor presentada a un organismo de gestión colectiva o a una oficina de derechos de autor. y Suministro de grabaciones sonoras a los proveedores de servicios digitales y a los minoristas físicos. una obra musical o una grabación sonora. Como creador, tiene un papel fundamental que desempeñar en ese proceso.
En este tema encontrará más información sobre metadatos e identificadores.
También es importante recopilar la información correcta en el momento adecuado. Por ejemplo, conviene saber exactamente qué versión de la obra musical o de la grabación sonora se utilizó en la Grabación sonora en sus etapas finales de procesamiento de audio y ajustes, también conocida como mezcla, antes de la masterización. de la grabación sonora. No es deseable incluir en los créditos a un músico de una sesión de grabación anterior cuando en realidad fue otro músico el que tocó en la sesión de grabación que se incluyó en la mezcla final.
Esto parece bastante fácil de gestionar. Pero recuerde que la composición y grabación de una obra musical puede durar mucho tiempo, a veces años, en muchos estudios situados en distintos países y con muchas personas implicadas. Es fácil perder la pista e incluir en los créditos a la persona equivocada, o no incluir a alguien, así que recuerde ponerse de acuerdo sobre la También se denomina participación: la parte de propiedad que tiene un titular de derechos o la parte de ingresos a la que tiene derecho. con sus colegas creadores y registrar los créditos lo antes posible y, en cualquier caso, antes de que su canción salga a la venta.
Fotografía: Bokeh Street