ما هي الحقوق في عروض الأداء والتسجيلات الصوتية؟
الحقوق في عندما يتم عزف مصنف موسيقي حياً أو على تسجيل صوتي في سياق الموسيقى. وعادةً ما يكون الأداء المسجل لمصنف موسيقي محمياً بوصفه تسجيلاً صوتياً بموجب قانون حق المؤلف. مستمدة من قوانين وطنية تحمي حقوق المبدعين وأصحاب الحقوق الأخرى الأدبية والمالية في المصنفات الموسيقية والعروض الأدائية والتسجيلات الصوتية. وتشمل كلاً من الحقوق التي تحمي هوية المبدعين ومصنفاتهم ونزاهتهم وسمعتهم. والحق في التحكم في المصنفات والعروض الأدائية والتسجيلات الصوتية وأعمال البث أو تلقي مدفوعات مقابل استغلالها تجارياً.. يمكن أن تكون الحقوق الاقتصادية إما حقوق لتحديد الشروط والأحكام التي يمكن بموجبها ترخيص مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي أو عدم استخدامه. أو بموجب قانون حق المؤلف، الحق في الحصول على أموال مقابل استخدام مصنف موسيقي أو تسجيل صوتي أو أداء بموجب ترخيص قانوني.. في معظم البلدان، تسمى الحقوق في عروض الأداء وعادةً ما يكون الأداء المسجل لمصنف موسيقي محمياً بوصفه تسجيلاً صوتياً بموجب قانون حق المؤلف. الحقوق المعنوية والاقتصادية التي يتمتع بها المبدعون وأصحاب الحقوق الآخرون على عروضهم الأدائية وتسجيلاتهم الصوتية بموجب قانون حق المؤلف. أو الحقوق ذات الصلة. وهذه الحقوق تشبه ملكية الحقوق في أغنية ما بموجب قانون حق المؤلف. وفي البلدان التي تعتمد القوانين التي تستند بشكل أساسي إلى قرارات المحاكم بدلاً من المدونات أو القوانين في البلدان التي تتبع التقاليد القانونية الإنكليزية، تسمى أيضاً حق المؤلف.
اطلع على تفاصيل هذه الحقوق على صفحاتنا بشأن حق المؤلف والحقوق المجاورة، والحقوق المعنوية، والحقوق الاقتصادية، وحقوق صناعة الموسيقى الشائعة.
من يمتلك الحقوق في عروض الأداء والتسجيلات الصوتية؟
يمتلك مبدع يعزف مصنف موسيقي حياً أو على تسجيل صوتي، في سياق الموسيقى. تلقائياً الحقوق في عروضهم الحية والمسجلة.
تمتلك الشركات أو الأفراد المسؤولين عن التسجيل الحقوق تلقائياً في تسجيلاتهم الصوتية، ويُطلق عليهم أحياناً اسم الشخص أو الشركة التي تتحمل مسؤولية إنتاج تسجيل صوتي.، بما في ذلك الفنانون الذين يصدرون موسيقاهم بدون دعم من شركة إنتاج موسيقي. أو هي تستثمر في التسجيلات الصوتية وتصنعها وتوزعها وتروج لها وتحقق الدخل منها نيابة عن الفنان. أو يُطلق عليه أحياناً اسم منتج استوديو أو منتج تسجيلات، وهو شخص يساعد عادة فنان تسجيلات في تسجيل مصنف موسيقي. ويتحمل عادة مسؤولية عملية التسجيل بأكملها. لا تتبع أي كيان أو شركة أخرى..
يمكن لفناني الأداء نقل معظم حقوقهم الاقتصادية، عادةً إلى شركات الإنتاج الموسيقي التي تصبح فيما بعد مالكة لكل من التسجيل الصوتي والأداء المسجل. يمكنهم أيضاً تخصيص بعض حقوقهم إلى إحدى منظمة تعمل بشكل جماعي نيابةً عن أصحاب الحقوق الذين تمثلهم هذه المنظمة وتُحصِّل المكافآت وتدفعها لأصحاب الحقوق.. وقد يتمتع منتج التسجيلات أو صاحب العمل في بعض الحالات بهذه الحقوق بموجب القانون أو العقد. تجمع منظمات الإدارة الجماعية بعض حقوق المكافآت لكتاب الأغاني وفناني الأداء وأصحاب الحقوق الآخرين التي لا يمكن التنازل عنها وغير القابلة للإحالة.
يمكن لمالكي التسجيلات الصوتية إدارة حقوقهم الاستئثارية أو نقلها إلى شركة إنتاج موسيقي، على سبيل المثال، أو التنازل عن بعض حقوقهم إلى منظمة إدارة جماعية.
تنبثق معظم التسجيلات الصوتية عن التعاون، لا سيما من حيث تضمين العديد من أشكال الأداء المختلفة. في حال وجود أكثر من أداء مُضمَّن في التسجيل الصوتي، يتقاسم مختلف فناني الأداء ومالك التسجيل الصوتي الدخل الناتج من استخدام التسجيل الصوتي.
اطلع على صفحاتنا بشأن مالكي التسجيلات الصوتية وتقسيمات التسجيل الصوتي لمزيد من المعلومات.
إلى متى تستمر الحقوق في عروض الأداء والتسجيلات الصوتية؟
تتمتع الحقوق في عروض الأداء والتسجيلات الصوتية في معظم البلدان بالحماية بعد 50 عاماً على الأقل من إبداع التسجيل الصوتي أو النشر الأول للتسجيل الصوتي.
لمعرفة مدة الحماية في بلدك، اسأل منظمة الإدارة الجماعية الخاصة بك أو مكتب حق المؤلف الوطني في بلدك.
إن لم تعد عروض الأداء والتسجيلات الصوتية خاضعة لحماية حق المؤلف أو الحقوق المجاورة، فإنها تدخل حين لا يكون مصنف موسيقي أو أداء أو تسجيل صوتي محمياً بموجب قانون حقوق المؤلف.؛ ولمزيد من المعلومات، يمكنك زيارة صفحة الملك العام.
مصدر الصورة: مارتن دام كريستنسن