Qu’est-ce qu’un remix ?
On parle de remix lorsqu’un créateur (par exemple un , un ou un ) retravaille un préexistant, en modifiant, ajoutant ou réarrangeant certains éléments musicaux ou vocaux existants pour créer un nouvel enregistrement sonore. En vertu de la , les remixes sont considérés comme des , c’est-à-dire comme des . Pour en savoir plus, lisez notre page consacrée aux œuvres dérivées.
Les remixes peuvent être un excellent moyen de rendre de vieilles à nouveau populaires, mais il y a certaines règles à respecter.
Quels sont les droits associés à la création d’un remix?
Pour pouvoir créer un remix, vous devez obtenir l’autorisation des des droits sur l’œuvre musicale sur l’enregistrement sonore préexistants, en application de leurs droits d’adaptation et de .
Pour en savoir plus, consultez notre rubrique consacrée aux droits des créateurs de musique.
Qui détient des droits sur un remix?
Un remix peut être considéré comme une œuvre dérivée. Par conséquent, si vous avez créé un remix, vous possédez les sur tous les éléments nouveaux et originaux que vous y avez apportés. Mais les propriétaires de l’œuvre et de l’enregistrement sonore préexistants conservent leurs droits sur tous les éléments de ceux-ci utilisés dans le remix. Par conséquent, vous et les titulaires des droits sur l’œuvre musicale et l’enregistrement sonore préexistants détiendrez chacun une part du remix.
Lorsqu’un remix est utilisé (par exemple diffusé en continu, téléchargé, exécuté ou joué dans un lieu public), vous et tous les autres créateurs et titulaires de droits sur le remix, ainsi que les titulaires de droits sur l’œuvre musicale et l’enregistrement sonore originaux, gagnerez et partagerez les revenus qui en découlent.
Les remix doivent être déposés auprès des en tant que nouvelle œuvre musicale et nouvel enregistrement sonore, et se verront attribuer un code , ainsi qu’un code . Les titulaires des droits originaux sur l’œuvre musicale et sur l’enregistrement sonore originaux doivent également être .
Pour en savoir plus sur les DJ et sur les remixeurs, et pour découvrir leurs activités, consultez la rubrique consacrée à la composition de chansons.
Les remixes peuvent aussi être créés dans le cadre d’un , conclu par exemple avec une maison de disques. Dans ce cas, les droits sur le remix appartiennent à l’employeur et non au créateur.
Pour en savoir plus sur les contrats de louage, consultez notre rubrique consacrée aux transferts de droits et concessions de licences.
Crédit photo : Michael Korsgren, Parapix