Dans leur rôle éventuel d’auteurs-compositeurs, les De l’anglais Disc-jockey : personne qui sélectionne et diffuse des enregistrements sonores auprès d’un public. Les DJ peuvent mélanger des enregistrements sonores pour créer des versions ou des mix nouveaux et uniques. et les Nouveaux enregistrements sonores basés sur des enregistrements sonores préexistants qui ont été modifiés, complétés ou réarrangés. réarrangent ou combinent des En règle générale, l’interprétation enregistrée d’une œuvre musicale protégée en tant que phonogramme en vertu de la législation sur le droit d’auteur. existants pour créer de nouvelles versions, appelées Nouveaux enregistrements sonores basés sur des enregistrements sonores préexistants qui ont été modifiés, complétés ou réarrangés., Réarrangements ou combinaisons d’enregistrements sonores existants ou DJ sets. En vertu de la Lois nationales qui protègent le droit moral et les droits patrimoniaux des créateurs et autres titulaires de droits sur les œuvres musicales, les interprétations et les enregistrements sonores., ces œuvres peuvent être considérées comme des Toute forme de modification ou d’altération d’une œuvre musicale ou d’un enregistrement sonore pour créer une nouvelle œuvre musicale ou un nouvel enregistrement sonore. et donc comme des Une nouvelle œuvre fondée sur une œuvre préexistante. si le remix ou le mix est Une contribution créative à une œuvre musicale qui est suffisamment distincte de toute œuvre musicale préexistante.
Les remixeurs et les DJ peuvent utiliser des parties de Collection de notes, de mélodies, d’accords, de rythmes, d’arrangements, d’instrumentations et autres, à l’exclusion des paroles. musicales, des Les paroles écrites pour être interprétées par des chanteurs et des rappeurs. et des enregistrements sonores dans n’importe quelle combinaison, afin de créer la version ou le son qu’ils souhaitent.
Que fait un remixeur?
Les remixeurs créent de nouvelles versions d’enregistrements sonores, appelées remixes. Ils reçoivent généralement les enregistrements Enregistrements séparés (pistes) qui représentent une ligne individuelle de performance enregistrée, telle qu’une performance vocale, de batterie, de guitare, de clavier ou de basse. originaux, appelés Pistes individuelles ou morceaux enregistrés de performances qui constituent un enregistrement sonore, par exemple des enregistrements séparés de batterie, de guitare ou de voix., et créent une nouvelle version différente de l’originale.
Que fait un DJ?
Un DJ crée de nouvelles versions uniques d’Une composition musicale originale avec ou sans paroles. et d’enregistrements sonores existants, ou un ensemble de ces versions, appelées mixes. Ils le font, par exemple, en mixant plusieurs enregistrements sonores, en changeant l’La sélection et la combinaison d’instruments de musique., le Le rythme ou la vitesse à laquelle la musique est jouée. et l’Une altération d’une œuvre musicale préexistante qui peut incorporer des changements, par exemple, de tempo, d’harmonie, d’instrumentation et d’orchestration., ou en ajoutant des sons pour passer d’un enregistrement à l’autre. En général, ils ne modifient pas les multipistes ou les stems, comme le ferait un remixeur.
Pourquoi les remixeurs et les DJ peuvent-ils être considérés comme des auteurs-compositeurs?
Les remixeurs et les DJ peuvent être considérés comme des auteurs-compositeurs même si leur travail n’existe qu’en relation avec des œuvres musicales et des enregistrements sonores existants. Dans certains cas, leurs nouvelles versions d’œuvres musicales peuvent être suffisamment originales pour être considérées comme des œuvres dérivées, ce qui fait des remixeurs ou des DJ des auteurs-compositeurs, et donc des Les créateurs qui ont écrit une œuvre musicale ensemble.. Mais dans tous les cas, tous les Une personne ou une société qui détient des droits de propriété intellectuelle sur une œuvre musicale, une interprétation ou un enregistrement sonore. originaux doivent être d’accord.
Si vous êtes un remixeur ou un DJ et que vous apportez une contribution originale modifiant une œuvre musicale existante, vous pouvez être considéré comme un Type de créateur qui modifie la composition d’une œuvre musicale existante pour créer une nouvelle œuvre dite dérivée. et donc comme un co-auteur de l’œuvre dérivée. Pour en savoir plus, consultez notre page sur les adaptateurs.
Propriété des droits d’auteur pour les remixeurs et les DJ
Si un remixeur ou un DJ modifie une œuvre musicale et un enregistrement sonore préexistants et que l’œuvre modifiée est qualifiée d’œuvre dérivée, le remixeur ou le DJ sera copropriétaire des Le contrôle que les créateurs ou les titulaires de droits exercent sur ce qu’ils ont créé ou produit, ainsi que sur leur identité et leur image. sur l’œuvre modifiée mais devra obtenir l’autorisation des auteurs de l’œuvre originale et des titulaires des droits sur l’enregistrement sonore original pour utiliser l’œuvre dérivée.
Pour en savoir plus sur les œuvres dérivées, consultez notre rubrique Couvertures et œuvres dérivées.
Pour en savoir plus sur le droit d’auteur, consultez la rubrique consacrée aux droits des créateurs de musique.
Crédit vidéo : Tiffany Orvet, Dilun Riad Edmon, Daniel Hjellum, Tim Ljungstedt, David Lebna, Artu Kontkanen, Tobias Leo Nordquist, Ponny Höijer, William Engström, Parapix