Aller au contenu principal
Voir la transcription

Bonjour, je m’appelle Kikelomo et je suis DJ depuis 2017.

Au cours des cinq dernières années, j’ai pu exercer mon métier de DJ dans le monde entier, en me produisant dans des lieux très différents : festivals, clubs, pour différents groupes.

Les métiers de DJ et de remixeur sont similaires en ce sens qu’ils reprennent tous deux des chansons existantes et les modifient, les mélangent, les manipulent pour créer quelque chose de nouveau.

Que ce soit en studio ou en direct.

Les DJ sets et les remixes peuvent légalement être considérés comme des adaptations ou œuvres dérivées, comme de nouvelles œuvres musicales reposant sur des œuvres préexistantes, à condition que l’œuvre soit suffisamment originale.

Et c’est aussi une forme de composition de chansons.

Les DJ mixent généralement des enregistrements sonores différents en changeant l’instrumentation, le tempo et l’arrangement, pour créer un DJ mix.

Les remixeurs travaillent également avec des chansons existantes, mais ils commencent généralement par les enregistrements multipistes originaux ,appelés stems.

Ils y ajoutent leurs propres idées pour créer de nouvelles versions.

Il est important de garder en mémoire qu’ une chanson comporte deux parties distinctes : l’œuvre musicale, qui correspond à la composition et aux paroles, et l’enregistrement de l’œuvre musicale, appelé enregistrement sonore.

Pour pouvoir utiliser l’enregistrement sonore d’une autre personne, les DJ et les remixeurs doivent obtenir l’autorisation des titulaires de l’enregistrement sonore et de l’œuvre musicale d’origine.

Festivals, spectacles et plateformes de diffusion en continu se chargent souvent d’obtenir ces autorisations.

Même si les DJ et les remixeurs peuvent gagner une part des droits d’auteur liés à la nouvelle œuvre dérivée qu’ils ont créée et à son enregistrement sonore, ils ne perçoivent aucune part de droits sur l’œuvre musicale originale ou sur dans l’enregistrement sonore utilisé(e).

Car cette part de la nouvelle œuvre appartient toujours aux titulaires des droits d’auteur initiaux.

Il n’y a pas de règle standard pour savoir comment tout ça se décompose exactement.

La chose la plus importante, c’est d’en parler avec toutes les personnes concernées, afin d’éviter les malentendus.

Que sont les remixeurs et les DJ?


3 min. de lecture


Comprendre le rôle des remixeurs et des DJ dans l’écriture de chansons.

Les remixeurs et les DJ s’emparent d’œuvres musicales existantes et leur donnent une nouvelle tournure, que ce soit en direct ou en studio.

Dans leur rôle éventuel d’auteurs-compositeurs, les et les réarrangent ou combinent des existants pour créer de nouvelles versions, appelées , ou DJ sets. En vertu de la , ces œuvres peuvent être considérées comme des et donc comme des si le remix ou le mix est .

Les remixeurs et les DJ peuvent utiliser des parties de musicales, des et des enregistrements sonores dans n’importe quelle combinaison, afin de créer la version ou le son qu’ils souhaitent.

Que fait un remixeur?

Les remixeurs créent de nouvelles versions d’enregistrements sonores, appelées remixes. Ils reçoivent généralement les enregistrements originaux, appelés , et créent une nouvelle version différente de l’originale.

Que fait un DJ?

Un DJ crée de nouvelles versions uniques d’ et d’enregistrements sonores existants, ou un ensemble de ces versions, appelées mixes. Ils le font, par exemple, en mixant plusieurs enregistrements sonores, en changeant l’, le et l’, ou en ajoutant des sons pour passer d’un enregistrement à l’autre. En général, ils ne modifient pas les multipistes ou les stems, comme le ferait un remixeur.

Pourquoi les remixeurs et les DJ peuvent-ils être considérés comme des auteurs-compositeurs?

Les remixeurs et les DJ peuvent être considérés comme des auteurs-compositeurs même si leur travail n’existe qu’en relation avec des œuvres musicales et des enregistrements sonores existants. Dans certains cas, leurs nouvelles versions d’œuvres musicales peuvent être suffisamment originales pour être considérées comme des œuvres dérivées, ce qui fait des remixeurs ou des DJ des auteurs-compositeurs, et donc des . Mais dans tous les cas, tous les originaux doivent être d’accord.

Si vous êtes un remixeur ou un DJ et que vous apportez une contribution originale modifiant une œuvre musicale existante, vous pouvez être considéré comme un et donc comme un co-auteur de l’œuvre dérivée. Pour en savoir plus, consultez notre page sur les adaptateurs.

Propriété des droits d’auteur pour les remixeurs et les DJ

Si un remixeur ou un DJ modifie une œuvre musicale et un enregistrement sonore préexistants et que l’œuvre modifiée est qualifiée d’œuvre dérivée, le remixeur ou le DJ sera copropriétaire des sur l’œuvre modifiée mais devra obtenir l’autorisation des auteurs de l’œuvre originale et des titulaires des droits sur l’enregistrement sonore original pour utiliser l’œuvre dérivée.

Pour en savoir plus sur les œuvres dérivées, consultez notre rubrique Couvertures et œuvres dérivées.

Pour en savoir plus sur le droit d’auteur, consultez la rubrique consacrée aux droits des créateurs de musique.

Crédit vidéo : Tiffany Orvet, Dilun Riad Edmon, Daniel Hjellum, Tim Ljungstedt, David Lebna, Artu Kontkanen, Tobias Leo Nordquist, Ponny Höijer, William Engström, Parapix