Что такое производное произведение?
Производным произведением считается уже существующее, но измененное Оригинальная музыкальная композиция с текстом или без него., в котором были преобразованы такие компоненты, как мелодия, текст, инструментовка или стиль, но при этом сохраняются узнаваемые элементы оригинального произведения. При частичном использовании Как правило, записанное исполнение музыкального произведения, охраняемое как фонограмма в соответствии с законом об авторском праве . также можно говорить о производном произведении.
Производное произведение считается новым музыкальным произведением, но оно должно достаточно сильно отличаться от уже существующего музыкального произведения, чтобы считаться Творческий вклад в музыкальное произведение, которое в достаточной степени отличается от любого ранее существовавшего музыкального произведения и охраняться Национальные законы, охраняющие неимущественные и имущественные права авторов и других правообладателей на музыкальные произведения, исполнения и звукозаписи..
Примеры производных произведений:
Вы можете узнать больше о каждом виде произведений, щелкнув по названию.
Узнайте больше о типах Любое лицо, участвующее в создании или исполнении музыкального произведения, живом выступлении или звукозаписи., которые создают производные произведения на страницах «Ремиксеры и диджеи», «Авторы адаптаций», «Переводчики» и в разделе «Написание песен».
Какие права необходимы для создания производного произведения?
Для создания производного произведения необходимо получить разрешение от Лицо или компания, обладающие правами интеллектуальной собственности на музыкальное произведение, исполнение или звукозапись исходного музыкального произведения или звукозаписи. Ведь именно им принадлежат права на Любая форма модификации или изменения музыкального произведения или звукозаписи с целью создания нового музыкального произведения или звукозаписи и Действие или процесс копирования, например, изготовление копий музыкальных произведений или звукозаписей.
Больше информации в разделе «Права авторов в музыкальной индустрии».
Кому принадлежат права на производные произведения?
Если вы создаете производное произведение, вам принадлежат Средства контроля авторов над тем, что они создали или произвели, а также над своей личностью и имиджем. на все новые и оригинальные элементы, которые вы внесли в производное произведение. Однако права на любые элементы исходного музыкального произведения или звукозаписи, использованные в производном произведении, принадлежат владельцам исходного музыкального произведения или звукозаписи.
Таким образом, вы и правообладатели оригинального музыкального произведения или звукозаписи будете совладельцами производного произведения. Вы будете делить любой доход в соответствии с условиями, которые вы и другие правообладатели производного произведения определили и согласовали.
Поскольку производное произведение считается новым музыкальным произведением, вы должны Предоставлять информацию о музыкальных произведениях и звукозаписях соответствующему органу регистрации, например, представлять информацию о владении авторскими правами в организацию коллективного управления или ведомство по охране авторского права. новое производное произведение в вашей Организация коллективного управления — организация, которая действует на коллективной основе от имени правообладателей, которых она представляет, производит сбор и выплату вознаграждения правообладателям. и получить для него номер Международный стандартный код музыкального произведения: уникальный идентификатор музыкальных произведений.. Больше информации вы найдете на странице «Регистрация музыкальных произведений».
Викторина
Проверьте свои знания о производных произведениях
Изображение: Якоб Йоханссон, Parapix